Les délais de paiement de trente jours sont courants dans ce type de transaction.
Terminy płatności wynoszące trzydzieści dni są standardem w tego typu transakcjach.
La moindre maladresse dans ce type de conversation peut détruire des années de confiance.
Najmniejszy brak wyczucia w tego typu rozmowie może zniszczyć lata budowanego zaufania.
La haute magistrature intervient rarement dans ce type d'affaire, sauf en dernier recours.
Wysokie sądownictwo rzadko ingeruje w tego rodzaju sprawy, i to wyłącznie w ostateczności.
Et ils jouent certainement leur rôle dans ce type de conception.
Le manque de compétences dans ce type de travail peut entraîner la détérioration du matériel acquis.
Brak umiejętności w takiej pracy może doprowadzić do pogorszenia stanu pozyskanego materiału.
Le respect des consignes de sécurité est incontournable dans ce type d'usine.
Przestrzeganie zasad bezpieczeństwa jest w tego typu fabryce bezwzględnym wymogiem.
Il existe un code admis de bonne conduite dans ce type de réunion.
W tego typu spotkaniach funkcjonuje powszechnie przyjęty kodeks dobrego zachowania.
Seule une information exacte permet d'éviter les malentendus dans ce type de négociation.
Tylko dokładna informacja pozwala uniknąć nieporozumień w tego typu negocjacjach.
Sans signalement préalable, les autorités ne peuvent pas intervenir dans ce type de conflit familial.
Bez wcześniejszego zgłoszenia władze nie mogą interweniować w tego typu konflikty rodzinne.
Le notaire a expliqué clairement le rôle limité du commanditaire dans ce type de structure juridique.
Notariusz jasno wyjaśnił ograniczoną rolę komandytariusza w tego typu konstrukcji prawnej.
Le ministre a promis de mettre en retrait tout collaborateur impliqué dans ce type de pratiques.
Minister obiecał odsuwać od stanowisk każdego współpracownika zamieszanego w tego typu praktyki.
Une bonne maîtrise de soi est essentielle pour éviter les conflits dans ce type de travail.
Umiejętność panowania nad sobą jest kluczowa, żeby unikać konfliktów w tego typu pracy.
Le licenciement définitif reste pour l'employeur la dernière solution dans ce type de conflit.
Definitywne zwolnienie pozostaje dla pracodawcy ostatecznością w tego typu sporach.