We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
w fazie aktywnej
w aktywną fazę
Par exemple pourquoi certains organes se développent hyperplasie dans la phase active tandis que d'autres ne le font que dans la phase de réparation.
Dlaczego niektóre organy wykazują przyrost tkanek w fazie aktywnej, a inne robią tak tylko w fazie zdrowienia.
La peau qui est d'origine ectodermique, développe la déplétion des cellules superficielles, un ulcère qu'on appelle, dans la phase active du conflit.
Naskórek, pochodzenia ektodermalnego, w fazie aktywnej konfliktu redukuje komórki, tworząc tzw. owrzodzenie, skóra jest sucha, łuszczy się i pęka.
Nous pouvons également observer quand le conflit commence à entrer dans la phase active de l'action.
Możemy również zaobserwować, kiedy konflikt zaczyna się przechodzić w aktywną fazę działania.
Au printemps, lorsque ces plantes sont humides, elles entrent dans la phase active et font de leur mieux pour conserver le plus de liquide possible et commencer la période de floraison et de reproduction le plus rapidement possible.
Wiosną, gdy rośliny te dostaną wilgoci, wchodzą w fazę aktywną i robią wszystko, aby zachować jak najwięcej cieczy i jak najszybciej rozpocząć okres kwitnienia i rozmnażania.
Le processus de formation d'une nouvelle structure dans les forces armées des états-unis est entré dans la phase active, et cela permet d'attendre de nouveaux messages.
Proces kształtowania się nowej struktury w składzie sił zbrojnych USA wszedł w aktywną fazę, a to pozwala spodziewać się nowych wiadomości.
Un os par exemple, qui fait partie de la nouvelle-cerveau-mésoderme, développe défauts cellulaires, des nécroses que l'on appelle, dans la phase active.
Na przykład kość, która jest częścią mezodermy nowego mózgu - podczas aktywności konfliktu redukuje komórki i tworzy tzw. martwicę,
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.