Download for Windows Premium
Publiciteit
dans le doute quant

Vertaling van "dans le doute quant" in Pools

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
w niepewności co
Eh bien, je était dans le doute quant à sa performance mais je l'ai essayé pour mon autre moitié.
Dobrze, ja pozostałem w niepewności co do jej wykonania jednak próbowałem go dla mojego małżonka.
Sa présence à l'événement était incertaine, nous laissant dans le doute quant à ses projets.
Jej obecność na wydarzeniu stała pod znakiem zapytania, pozostawiając nas w niepewności co do jej planów.
Son explication ambiguë a laissé le public dans le doute quant à sa crédibilité.
Jego dwulicowe wyjaśnienia pozostawiły widownię w wątpliwościach co do jego wiarygodności.
Ses réponses évasives me laissent toujours dans le doute quant à ses véritables sentiments.
Jej niejasne odpowiedzi zawsze pozostawiają mnie w domysłach co do jej prawdziwych uczuć.
Son engagement envers le projet semble incertain, laissant les autres dans le doute quant à son soutien.
Jego zaangażowanie w projekt wydaje się niepewne, co sprawia, że inni nie są pewni jego wsparcia.
Si l'on est dans le doute quant à la légalité de quelque chose, il doit demander à quelqu'un qui puisse lui convenir, mais bientôt viendra un moment où vous ne trouverez pas un tel homme.
Jeśli ktoś ma wątpliwości co do legalności czegoś, powinien poprosić kogoś kto by go zadowolić, ale wkrótce nadejdzie czas, kiedy nie znajdzie takiego mężczyznę.
Sans preuve qu'il s'agit d'un suicide, nous devons rester dans le doute quant à la mort de votre père, d'accord?
Jeśli nie będziemy mieć dowodów, że to było samobójstwo, musimy być otwarci na wszystko.
Son poker face imperturbable a laissé ses adversaires dans le doute quant à ses véritables intentions.
Jego niewzruszona pokerowa twarz sprawiała, że przeciwnicy nie mogli odgadnąć jego prawdziwych intencji.
Nombreux sont ceux également laissés dans le doute quant au caractère décisif de ces normes concernant les valeurs de niveau de bruit attendues.
Wiele jest też niejasności, co do rozstrzygnięcia tych norm w związku z oczekiwanymi wartościami poziomu hałasu.
Si vous êtes encore dans le doute quant à savoir si l'alerte est réelle, utilisez un moteur de recherche digne de confiance pour l'explorer.
Jeśli nadal masz wątpliwości, czy alarm jest prawdziwe, należy użyć niezawodne wyszukiwarki, aby zbadać to.
Les dispositions actuelles ne couvrent tout simplement pas ce type de prestations, ou ne le font que de manière ambigüe, laissant les consommateurs dans l'incertitude quant à leurs droits et les commerçants dans le doute quant à leurs obligations (voir graphique 2 en annexe).
W związku z tym konsumenci często nie są pewni przysługujących im praw, a usługodawcy - swoich obowiązków (zob. rys. nr 2 w załączniku).
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Publiciteit

Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 17 ms.