We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Les blagues grivoises dans le script l'ont rendu populaire parmi les adultes.
Nieprzyzwoite żarty w scenariuszu uczyniły go popularnym wśród dorosłych widzów.
La séance de révision a révélé plusieurs incohérences qui devaient être corrigées dans le script.
Burza mózgów ujawniła kilka niespójności, które trzeba było rozwiązać w scenariuszu.
Le pas-à-pas met en évidence la ligne précise où l'exception est levée dans le script.
Debugowanie krokowe jasno pokazuje dokładną linię, na której w skrypcie rzucany jest wyjątek.
Le développeur a corrigé un bug dans le script qui nettoie la base de données.
Programista poprawił błąd w skrypcie, który czyści bazę danych.
Pour une exécution plus rapide, certains programmeurs fixent directement les valeurs constantes dans le script.
Dla szybszego wykonania, niektórzy programiści bezpośrednio wprowadzają stałe wartości do skryptu.
C'est une forme d'invitation à choisir ce nom de ces chiffres qui sortent et de le poser dans le script ici.
Aż się prosi, żeby nazwać jakoś te liczby i dorzucić do skryptu.
Chaque paramètre positionnel dans le script contient une valeur spécifique pour le traitement.
Każdy parametr pozycyjny w skrypcie przechowuje konkretną wartość do przetworzenia.
Au théâtre, les lamentations dans le script ont évoqué des émotions puissantes parmi le public.
W teatrze, lament w scenariuszu wywołał silne emocje u publiczności.
Il a oublié de sortir de scène au moment prévu dans le script.
Zapomniał zejść ze sceny w przewidzianym w scenariuszu momencie.
Une erreur dans le script de déploiement du site a provoqué une panne générale.
Błąd w skrypcie wdrożeniowym strony spowodował ogólną awarię.
Son objectif est de raffiner le dialogue dans le script pour évoquer des émotions plus profondes.
Jej celem jest wyrafinowanie dialogów w scenariuszu, aby wywołać głębsze emocje.
Une boucle infinie dans le script rendait impossible la sauvegarde de tout progrès.
Nieskończona pętla w skrypcie uniemożliwiła zapisanie jakichkolwiek postępów.
Et ils vont utiliser une de mes idées dans le script.
I umieszczą jedno z moich zdań w skrypcie.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.