Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
dans quelques secondes
Vertaling van "dans quelques secondes" in Pools
za kilka sekund
w ciągu kilku sekund
lada chwila
za parę sekund
za parę chwil
w każdej sekundzie
za chwilę
w kilka sekund
Patientez un seul instant, le film va commencer dans quelques secondes seulement.
Proszę zaczekać moment, film zacznie się dosłownie za kilka sekund.
Le bruit de la machine annonce que ton café expresso sera prêt dans quelques secondes.
Dźwięk ekspresu zapowiada, że twoje espresso będzie gotowe za kilka sekund.
Je devrais avoir un faux badge de sécurité dans quelques secondes.
Będę miał fałszywą przepustkę w ciągu kilku sekund.
L'argent sera crédité à la carte dans quelques secondes.
Pieniądze zostaną zapisane na karcie w ciągu kilku sekund.
Et ils seront là dans quelques secondes.
I będą tu lada chwila.
Je déchire ces fils, et ton pare-feu tombe à l'eau, et la CIA sera à l'intérieur dans quelques secondes.
Pociągnę za kable, firewall się wyłączy i CIA będzie w tobie lada chwila.
Le départ du train est imminent, les portes vont se fermer dans quelques secondes.
Pociąg za moment odjeżdża, drzwi zamkną się za kilka sekund.
Vous verrez que dans quelques secondes, mes six minutes seront écoulées.
Za kilka sekund upłynie moje sześć minut.
Oui, on va se connecter dans quelques secondes.
Tak, połączymy się za kilka sekund.
Les générateurs vont redémarés dans quelques secondes.
Generatory uruchomią się znów za kilka sekund.
Quand l'indicatif musical retentit, les techniciens savent que l'émission va démarrer dans quelques secondes.
Kiedy rozbrzmiewa motyw muzyczny, technicy wiedzą, że program ruszy za kilka sekund.
Le téléchargement devrait commencer automatiquement dans quelques secondes.
Pobieranie powinno rozpocząć się w ciągu kilku sekund.
L'arbitre sifflera la fin du match dans quelques secondes.
Sędzia za kilka sekund zakończy mecz.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor dans quelques secondes in het Frans
Resultaten: 136. Exact: 136. Verstreken tijd: 52 ms.
