We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le professeur insiste pour que chaque élève déclare au moins une constante dans son programme.
Prowadzący nalega, żeby każdy student zadeklarował w swoim programie przynajmniej jedną stałą.
Le président a inscrit la cohésion sociale au rang de priorité nationale dans son programme.
Prezydent wpisał w swoim programie wzmacnianie spójności społecznej w poczet priorytetów krajowych.
La Commission a effectué l'analyse d'impact prévue dans son programme de travail et a envisagé trois options
Komisja przeprowadziła ocenę skutków ujętą w programie prac, obejmującą trzy główne opcje
Aussi la Commission considère-t-elle la simplification comme l'une des principales priorités d'action dans son programme d'amélioration de la réglementation.
W związku z powyższym Komisja uznała uproszczenie za jeden z kluczowych priorytetów politycznych w programie poprawy otoczenia prawnego.
Afin de permettre à une organisation de producteurs d'intégrer l'aide supplémentaire dans son programme opérationnel, il convient qu'elle modifie ce programme si nécessaire.
Aby umożliwić organizacji producentów uwzględnienie dodatkowego wsparcia w jej programie operacyjnym, w razie potrzeby należy zmienić program operacyjny.
C'est pourquoi je voudrais encourager vivement la future présidence française à donner suite aux initiatives établies et à réserver au cancer une place de choix dans son programme.
Z tego względu chciałbym zdecydowanie zachęcić zbliżającą się prezydencję francuską do kontynuowania rozpoczętych inicjatyw i utrzymania wysokiego priorytetu nowotworów w jej programie.
Ce parti politique inclut les droits des animaux dans son programme environnemental.
Ta partia polityczna uwzględnia prawa zwierząt w swoim programie dotyczącym ochrony środowiska.
Le candidat de centre droit mise sur la sécurité et la stabilité économique dans son programme.
Kandydat centroprawicy stawia w swoim programie na bezpieczeństwo i stabilność gospodarczą.
Elle a travaillé dur pour atteindre les objectifs fixés dans son programme de remise en forme.
Ciężko pracowała, aby osiągnąć założone cele w swoim programie fitness.
Le présentateur local a mis en avant les événements communautaires chaque semaine dans son programme.
Lokalna prezenterka co tydzień wyróżniała wydarzenia społeczności w swoim programie.
L'école de danse met l'accent sur la créativité et l'expression individuelle dans son programme scolaire.
Szkoła tańca kładzie nacisk na kreatywność i indywidualną ekspresję w swoim programie nauczania.
Snyder a mis une assurance dans son programme de piratage.
Celle-ci inscrira dans son programme de travail les propositions de codification qu'elle entend présenter.
Komisja zawrze w swoim programie pracy propozycje w sprawie kodyfikacji, jakie zamierza przedstawić.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
