Vertaling van "data matrix" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La fenêtre de balayage large permet une redondance supplémentaire en lisant jusqu'à cinq codes Data Matrix en une seule opération de lecture.
Dodatkową nadmiarowość zapewnia duże okno skanowania, które w pojedynczej operacji odczytuje do pięciu kodów macierzy danych.
des étiquettes à lecture optique contenant des codes Data Matrix marquées de manière permanente sur un équipement marin.
znaczniki do odczytu wizualnego zawierające kody macierzy danych trwale oznakowane na elemencie wyposażenia morskiego.
Le système de positionnement absolu de la meilleure qualité et le plus fiable du monde, fondé sur la combinaison unique d'une caméra 2D et d'une bande de code Data Matrix
Najlepszy i najbardziej niezawodny system pozycjonowania absolutnego na świecie, opierający się na wyjątkowym połączeniu kamery 2D i taśmy kodowej macierzy danych
Le système de positionnement Data Matrix PCV offre une souplesse et une adaptabilité maximales, non seulement lors de la mise en service d'une usine, mais aussi lors de modifications ultérieures.
System pozycjonowania PCV oparty na macierzy danych zapewnia maksymalną elastyczność i możliwości adaptacji nie tylko podczas uruchamiania obiektu, ale także w przypadku późniejszych zmian.
Les étiquettes électroniques destinées aux équipements marins comprennent une identification à lecture électronique sous la forme d'une identification par radiofréquence («RFID») ou d'un code Data Matrix à lecture optique contenant les informations suivantes
Znaczniki elektroniczne do wyposażenia morskiego obejmują identyfikację do odczytu elektronicznego w formie identyfikacji radiowej ("RFID") lub kodu macierzy danych do odczytu wizualnego, zawierającego następujące informacje
Les codes Data Matrix et l'identification par radiofréquence («RFID») faisant l'objet du présent règlement contiennent les informations clés permettant d'établir un tel lien.
Kody macierzy danych i identyfikacja radiowa ("RFID") określone w niniejszym rozporządzeniu zawierają kluczowe informacje umożliwiające ustanowienie takiego linku.
«étiquette électronique», un marquage sous la forme d'une identification par radiofréquence («RFID») ou d'un code Data Matrix
"znacznik elektroniczny" oznacza znacznik z identyfikacją radiową ("RFID") lub kodem macierzy danych
Le système PGV de Pepperl+Fuchs est la toute première technologie de suivi de positionnement et de commande Data Matrix au monde.
Głowica PGV firmy Pepperl+Fuchs jest pierwszym na świecie systemem pozycjonowania, śledzenia i sterowania opartym na macierzy danych.
Si l'étiquette comporte également un code data matrix, vous pouvez le scanner pour accéder directement à la version mobile du Portail Support & Téléchargement avec la clé de produit.
Etykieta produktu, która ma również kod Data Matrix, posiada bezpośredni link do mobilnej wersji Support Portal (portal systemu pomocy) z kluczem produktu.
Le détecteur lit jusqu'à cinq codes Data Matrix en une seule opération.
Czujnik odczytuje aż do pięciu kodów Data Matrix w jednej operacji odczytu.
La possibilité d'encoder tous les signes alphanumériques dans le code Data Matrix.
Możliwość zakodowania w kodzie Data Matrix wszystkich znaków alfanumerycznych.
Traçabilité intégrale à l'aide du code Data Matrix.
Możliwość ciągłego śledzenia za pomocą kodu Data Matrix.
la capacité de l'algorithme de décodage de référence à décoder le code Data Matrix.
możliwości wzorcowego algorytmu dekodowania w dekodowaniu kodu Data Matrix.