Comme la date de remise était floue, plusieurs étudiants ont demandé une précision au professeur.
Ponieważ termin oddania był nie do końca jasny, kilku studentów poprosiło prowadzącego o doprecyzowanie.
Avant de partir en vacances, vérifie la date de remise de ton devoir de mathématiques.
Zanim wyjedziesz na wakacje, sprawdź termin oddania zadania z matematyki.
La date de remise du rapport est vendredi prochain, ne l'oublie surtout pas.
Termin oddania raportu to przyszły piątek, więc absolutnie o tym nie zapomnij.
La direction a fixé une nouvelle date de remise pour les documents manquants.
Zarząd wyznaczył nowy termin oddania brakujących dokumentów.
Ils ont avancé la date de remise des copies à lundi, donc il nous reste moins de temps.
Przesunęli termin oddania prac na poniedziałek, więc mamy mniej czasu.
La consigne de lecture comprenait à la fois les chapitres assignés et la date de remise des travaux.
Lista lektur obejmowała zarówno wyznaczone rozdziały, jak i termin oddania prac.
J'ai mal noté la date de remise et j'ai rendu mon travail avec un jour de retard.
Źle zapisałem termin oddania i oddałem swoją pracę z jednodniowym opóźnieniem.
Quelle est exactement la date de remise de ce dossier d'inscription à l'université ?
Jaki dokładnie jest termin oddania tego kompletu dokumentów rekrutacyjnych na studia?
Si la date de remise tombe un jour férié, elle est reportée au prochain jour ouvrable.
Jeśli termin oddania wypada w dzień świąteczny, zostaje przesunięty na następny dzień roboczy.
La date de remise des candidatures est clairement indiquée sur l'affiche près de l'accueil.
Termin oddania zgłoszeń jest wyraźnie podany na plakacie przy recepcji.
La date de remise du projet figure en bas de la page, en tout petit.
Termin oddania projektu jest podany na dole strony, malutkim drukiem.
Comme la date de remise approche, toute l'équipe reste tard au bureau ce soir.
Ponieważ zbliża się termin oddania, cały zespół zostaje dziś w biurze do późna.
La date de remise du rapport final figure clairement en haut du document, juste sous le titre.
Ostateczny termin oddania raportu jest wyraźnie podany u góry dokumentu, tuż pod tytułem.