Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
dates de naissance
Geflecteerde vorm van date de naissance
Vertaling van "dates de naissance" in Pools
Ces données administratives contiennent les adresses, les dates de naissance et les situations familiales.
Te dane ewidencyjne zawierają adresy, daty urodzenia oraz informacje o sytuacji rodzinnej.
Je crois que c'est leurs dates de naissance qui a marché.
To chyba ich daty urodzenia pomogły nam się tam dostać.
Mon oncle a complété le tableau généalogique en ajoutant les dates de naissance et de mariage.
Mój wujek uzupełnił drzewo genealogiczne, dopisując daty urodzin i ślubów.
Que quelqu'un me trouve leurs dates de naissance dans leur dossier.
Znajdźcie mi w aktach ich daty urodzin.
Le nombre de karma est la somme du nombre complet de dates de naissance réduites à 1 chiffre.
Liczba karmy jest sumą pełnej liczby dat urodzenia zmniejszonej do 1 cyfry.
Sans les noms et dates de naissance?
Bez nazwisk, dat urodzenia?
Noms, adresses, dates de naissance et numéros de sécurité sociale.
Nazwiska, adresy, daty urodzenia, numer ubezpieczenia.
Sa combinaison de jeu contient toujours les dates de naissance de ses enfants, par superstition.
Z przesądów w jego zakładzie zawsze pojawiają się daty urodzenia dzieci.
Le ticket gagnant portait les dates de naissance de tous les membres de la famille.
Na zwycięskim losie widniały daty urodzenia wszystkich członków rodziny.
L'épitaphe indiquait seulement son nom, ses dates de naissance et de mort, rien de plus.
Na płycie widniało tylko jego imię i nazwisko oraz daty urodzenia i śmierci, nic ponadto.
La fiche de famille indique les noms, les dates de naissance et parfois les professions de chacun.
Wykaz członków rodziny zawiera imiona, daty urodzenia, a czasem także wykonywany zawód każdej osoby.
Le doyen de la famille garde en mémoire les dates de naissance de tout le monde.
Nestor rodu pamięta daty urodzin wszystkich członków rodziny.
Les détails comprenaient les noms, numéros de téléphone, adresses e-mail et dates de naissance.
Szczegółowe informacje obejmowały nazwiska, numery telefonów, adresy e-mail i daty urodzenia.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor dates de naissance in het Frans
Resultaten: 72. Exact: 72. Verstreken tijd: 47 ms.
