Vertaling van "de bourrer" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Elle tente de bourrer sa petite trousse de maquillage avec trop de produits inutiles.
Próbuje na siłę napchać do swojej małej kosmetyczki za dużo niepotrzebnych rzeczy.
Le gérant m'a pris en train de bourrer des chips et autres.
Właściciel sklepu przyłapał mnie jak wynosiłem frytki i takie tam.
Avant de bourrer le pistolet, le chasseur vérifie la quantité de poudre dans la cartouche.
Zanim myśliwy nabije pistolet, sprawdza ilość prochu w ładunku.
Elle a décidé de bourrer sa valise de vêtements pour ses vacances.
Postanowiła zapakować walizkę po brzegi ubraniami na wakacje.
Arrête de bourrer les enfants de gâteaux, offre-leur plutôt des fruits.
Przestań faszerować dzieci ciastkami, daj im lepiej owoce.
Il est souhaitable de bourrer les tampons de paille ou de coton médical.
Pożądane jest wkładanie podkładek ze słomy lub bawełny medycznej.
Et toi, arrête de bourrer son crâne de théories loufoques.
Przestań napełniać mu głowę tymi szalonymi teoriami.
Les garçons ont essayé de bourrer la voiture avec autant de snacks que possible.
Elle a essayé de bourrer sa valise avec tous ses vêtements pour les vacances.
Próbowała upchać w walizce wszystkie ubrania na wakacje.
Il a essayé de bourrer ses vêtements dans la valise, mais elle était déjà pleine à craquer.
Próbował upchać ubrania w walizce, ale była już przepełniona.
Il a décidé de bourrer un peu de coton dans la peluche pour la rendre plus douce.
Postanowił włożyć watę do pluszaka, aby uczynić go miększym.
mais ils trouvent toujours moyen de bourrer leur pipe.
ale jakimś cudem zawsze znajdą kasę na towar.
Mais quel que soit le tabac, prenez-le un peu, d'une pincée, puisqu'il n'est pas nécessaire de bourrer correctement une tasse de narguilé, mais en même temps le mélange de tabac devrait suffire pour fumer.
Ale bez względu na to, który tytoń był, weź go trochę, o szczyptę, ponieważ nie trzeba prawidłowo napełniać kubka fajki, ale jednocześnie mieszanina tytoniu powinna wystarczyć do palenia.
