Le vendeur m'a conseillé un déboucheur de canalisation adapté aux vieux tuyaux fragiles.
Sprzedawca doradził mi przepychacz do rur odpowiedni do starych, delikatnych instalacji.
Sans déboucheur de canalisation, nous aurions dû appeler d'urgence un plombier très coûteux.
Bez przepychacza do rur musielibyśmy w trybie pilnym wzywać bardzo drogiego hydraulika.
Le maire a annoncé un programme d'entretien du réseau de canalisation pour éviter les inondations.
Burmistrz ogłosił program konserwacji sieci rurociągów, aby zapobiegać podtopieniom i zalaniom.
Les plombiers ont isolé une section du réseau de canalisation pour réparer un tuyau cassé.
Hydraulicy odcięli fragment sieci rurociągów, żeby naprawić pękniętą rurę.
Le ruban de chantier bloquait l'accès au trottoir pendant les travaux de canalisation.
Taśma ostrzegawcza zagradzała przejście po chodniku podczas prac przy kanalizacji.
Le maire a promis de réparer le pavage endommagé par les travaux de canalisation.
Burmistrz obiecał naprawić nawierzchnię zniszczoną przez prace przy kanalizacji.
Ce déboucheur de canalisation manuel est plus efficace que tous les produits chimiques du supermarché.
Ten ręczny przepychacz do rur jest skuteczniejszy niż wszystkie chemiczne środki z supermarketu.
La vieille tuyauterie ne supporte plus la pression, d'où les ruptures fréquentes de canalisation.
Stara instalacja wodna nie wytrzymuje już ciśnienia, stąd te częste pęknięcia rur.
Ce petit déboucheur de canalisation se glisse facilement dans un seau avec le reste du matériel.
Ten mały przepychacz do rur łatwo mieści się w wiadrze razem z resztą narzędzi.
Je garde toujours un déboucheur de canalisation dans le garage pour les problèmes d'évier soudains.
Zawsze trzymam w garażu przepychacz do rur na wypadek nagłych problemów ze zlewem.
Grâce au déboucheur de canalisation, l'eau du lavabo s'est remise à couler normalement.
Dzięki przepychaczowi do rur woda w umywalce znowu zaczęła normalnie spływać.
Le sous-sol est baigné dans l'eau depuis la rupture de canalisation.
Piwnica jest skąpana w wodzie od pęknięcia rury.
Les systèmes de canalisation sont exposés à un grand nombre de chargements.
Systemy rurociągów są poddawane działaniu dużej liczby obciążeń.