We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La lutte contre le terrorisme a été une grande priorité de ce Parlement.
Walka przeciwko terroryzmowi była jednym z priorytetów w programie obrad tej Izby.
En tant que membre de ce Parlement, je comprends parfaitement cela.
Ja, jako posłanka do tego Parlamentu, w pełni to rozumiałam.
Il s'agit là d'un des problèmes fondamentaux de ce Parlement.
W tym Parlamencie mamy do czynienia z jednym zasadniczym problemem.
Malheureusement, on ne peut en dire autant du rapport de ce Parlement.
Nie można tego niestety powiedzieć o sprawozdaniu sporządzonym przez Parlament.
J'espère qu'il recevra le franc soutien de ce Parlement.
Mam nadzieję, że otrzyma ona mocne poparcie tej Izby.
Telle est la première exigence absolument claire de ce Parlement.
To pierwsze, bardzo wyraźne żądanie ze strony Parlamentu.
Cette attitude fermée n'est pas digne de ce Parlement.
Takie zamknięte podejście nie przystoi tej Izbie.
Les propositions de ce Parlement permettraient de progresser sur ces deux volets.
Wniosek Parlamentu pozwoliłyby na postęp w obydwu tych aspektach.
Le travail de ce Parlement doit en effet être rendu plus visible.
Prace Parlamentu muszą stać się bardziej widoczne.
Le multilinguisme de ce Parlement n'est pas respecté non plus.
Nie respektuje się też wielojęzyczności naszego Parlamentu.
Elle illustre également clairement les préjugés antinucléaires de ce Parlement.
Obrazuje też dobrze antynuklearne uprzedzenia części tej sali.
J'attends donc avec impatience les votes de ce Parlement extrêmement responsable.
Oczekuję więc na głosy tego niezmiernie odpowiedzialnego Parlamentu.
Les procédures de ce Parlement sont totalement insensées.
Procedury w tym Parlamencie to istne wariactwo.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.