Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
de chaque
Vertaling van "de chaque" in Pools
Le professeur demande de compter la première syllabe de chaque prénom dans la classe.
Nauczyciel prosi, żeby policzyć pierwszą sylabę w każdym imieniu w klasie.
Pense à mettre la référence du projet en tête de chaque annexe.
Pamiętaj, aby umieścić numer projektu na górze każdej załączonej strony.
Le bruit de chaque coup de pelle résonnait dans le jardin encore silencieux.
Odgłos każdego wbicia łopaty niósł się echem po wciąż cichym ogrodzie.
Je voudrais être fier de chaque décision que je prends dans ma vie.
Chciałbym być dumny z każdej decyzji, którą podejmuję w życiu.
La somme des notes du trimestre détermine la moyenne générale de chaque élève.
Suma ocen z całego trymestru decyduje o ogólnej średniej każdego ucznia.
Le jardinier désherbe patiemment le potager, en prenant soin de chaque plante.
Ogrodnik mozolnie pieli grządkę, z troską zajmując się każdą rośliną.
Le bruit régulier de chaque fer rassurait le cavalier dans la forêt sombre.
Miary, równy stukot każdej podkowy uspokajał jeźdźca w ciemnym lesie.
Le professeur souligne l'initial accentuée de chaque mot nouveau au tableau.
Nauczyciel zaznacza na tablicy akcentowaną "initial" każdego nowego słowa.
Les deux meilleurs nageurs de chaque série seront qualifiés pour la grande finale.
Dwóch najlepszych pływaków z każdej serii wywalczy awans do wielkiego finału.
Sans effort apparent, le professeur semble deviner les doutes de chaque élève.
Bez większego wysiłku nauczyciel jakby czyta w myślach wątpliwości każdego ucznia.
La concierge garde un double de chaque serrure de porte de l'immeuble.
Dozorczyni przechowuje zapasowe klucze do każdego zamka w drzwiach w budynku.
Le code-barres doit être imprimé sur le devant de chaque paquet de biscuits.
Kod kreskowy musi być wydrukowany z przodu każdego opakowania z ciastkami.
Contempler la mort lui permet de mieux apprécier la valeur de chaque journée.
Rozważanie własnej śmierci pozwala mu lepiej docenić wartość każdego dnia.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor de chaque in het Frans
Suggesties
Resultaten: 22270. Exact: 22270. Verstreken tijd: 220 ms.
