Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
de choix
Definitie
Vertaling van "de choix" in Pools
Definitie
Il a soutenu qu'il n'y avait pas assez de choix au menu.
Twierdził, że w menu było za mało opcji do wyboru.
Sans ce monopoly, les clients auraient plus de choix et de meilleurs services.
Gdyby nie ten monopol, klienci mieliby większy wybór i lepszą jakość usług.
Ce nouveau guide de prénoms simplifie le processus de choix du nom d'un enfant.
Ten nowy poradnik dotyczący wyboru imion ułatwia proces nazywania dziecka.
Ce supermarché a agrandi son rayon charcuterie pour offrir plus de choix aux clients.
W tym supermarkecie powiększono dział wędlin, żeby klienci mieli większy wybór.
Tu trouveras sûrement ce livre ailleurs, cette librairie manque souvent de choix.
Na pewno znajdziesz tę książkę gdzie indziej, ta księgarnia ma zwykle mały wybór.
Cette pâtisserie est réputée, ici les gâteaux sont marchandise de choix.
Ta cukiernia jest słynna, tutaj ciasta to towar pierwszego gatunku.
Ce bijoutier vend de la marchandise de choix, mais les prix suivent.
Ten jubiler sprzedaje towar pierwszego gatunku, ale ceny są odpowiednie.
Dans cette équipe, toute imposition de choix sans concertation crée des tensions immédiates.
W tym zespole każde narzucanie wyborów bez wcześniejszych konsultacji natychmiast rodzi napięcia.
La multiplication des clubs sportifs dans la ville offre davantage de choix aux adolescents.
Rosnąca liczba klubów sportowych w mieście daje młodzieży coraz większy wybór zajęć.
Cette limite étroite de choix oblige les candidats à se décider très rapidement.
Tak zawężony wybór zmusza kandydatów do bardzo szybkiego podjęcia decyzji.
Pendant la séance de choix du prénom, chaque participant a partagé ses noms préférés.
Podczas spotkania poświęconego imionom każdy uczestnik dzielił się swoimi ulubionymi propozycjami.
Le philosophe opère une distinction subtile entre liberté de choix et simple absence de contraintes.
Filozof wprowadza subtelne rozróżnienie między wolnością wyboru a samym tylko brakiem ograniczeń.
Une concurrence tarifaire efficace profite aux clients en offrant une variété de choix.
Skuteczna konkurencja cenowa przynosi korzyści klientom, oferując różnorodny wybór.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met de choix: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
marchandise de choix n.
towar najwyższej jakości
"Le magasin propose de la marchandise de choix importée d'Italie."
morceau de choix n.
perełka · rarytas
"Cette symphonie est un véritable morceau de choix du compositeur."
place de choix n.
uprzywilejowane miejsce
"Il a obtenu une place de choix au premier rang du théâtre."
prise de choix n.
idealny chwyt
"Cette prise de choix permet aux débutants de gravir facilement."
trop de choix n.
zbyt wiele wyborów
"Le trop de choix au supermarché me stresse énormément."
variété de choix n.
wybór
"Ce magasin offre une grande variété de choix pour les vêtements."
cible de choix n.
cel priorytetowy · ważny cel
"L'ambassade était considérée comme une cible de choix par les terroristes."
emplacement de choix n.
miejsce uprzywilejowane
"Ce restaurant occupe un emplacement de choix sur les Champs-Élysées."
liberté de choix n.
wolność wyboru
"La liberté de choix est un droit fondamental dans une société démocratique."
liste de choix n.
lista rozwijana
"Cliquez sur la liste de choix pour sélectionner votre pays."
test de choix multiple n.
test wielokrotnego wyboru
"L'étudiant a réussi son test de choix multiple en français."
localisation de choix n.
atrakcyjna lokalizacja
"Son restaurant bénéficie d'une localisation de choix en plein centre-ville."
médicament de choix n.
lek pierwszego wyboru
"L'amoxicilline est le médicament de choix pour cette infection bactérienne."
mets de choix n.
wykwintne potrawy
"Le restaurant propose des mets de choix préparés par le chef."
pièce de choix n.
perełka · rarytas
"Cette pièce de choix sera parfaite pour notre collection d'art."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor de choix in het Frans
Suggesties
choix de vie
5500
de son choix
4620
liberté de choix
3520
de premier choix
2210
place de choix
1670
de second choix
940
trop de choix
550
Resultaten: 2721. Exact: 2721. Verstreken tijd: 128 ms.
