Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
de conception du projet
Vertaling van "de conception du projet" in Pools
projektowe
Lors de l'inauguration des travaux, l'architecte a dévoilé les plans de conception du projet.
Podczas ceremonii rozpoczęcia budowy architekt zaprezentował plany projektowe.
La recherche a été préparatoire et favorable au travail de conception du projet de narration et de valorisation de l'histoire et de la mémoire de la ville de Cassino.
Badania miały charakter propedeutyczny i wspierały prace projektowe polegające na opowiadaniu historii i wspomnień miasta Cassino.
Un véritable bâtiment écologique prend en compte l'environnement dès la phase de conception du projet.
Prawdziwie ekologiczny budynek uwzględnia ochronę środowiska już na etapie projektowania.
L'assistance technique sera proposée dès les premiers stades du cycle de conception du projet.
Pomoc techniczna będzie oferowana począwszy od wczesnych stadiów cyklu rozwoju projektu.
C'est un défaut de conception du projet originel.
To usterka z oryginalnego projektu.
Dans une lettre reçue le 18 novembre 2005, les autorités néerlandaises ont déclaré que le planning avait pris du retard et qu'Amsterdam en était toujours à la phase de conception du projet et d'élaboration des conditions d'investissement.
Władze niderlandzkie stwierdziły w piśmie, które wpłynęło w dniu 18 listopada 2005 r., że planowanie jest opóźnione, a gmina Amsterdam nadal pracuje nad przygotowaniem projektu i warunków inwestycji.
Comme le projet n'a été approuvé que récemment, la délégation de la Commission en RDC en est toujours au stade de conception du projet.
Z uwagi na to, że projekt uzgodniono dopiero niedawno, delegatura Komisji w DRK wciąż sporządza jego plan.
CAR a procédé à des consultations intensives avec le BICC, le GRIP, le SAS et le SIPRI pendant toute la phase de conception du projet iTrace.
CAR prowadziło szeroko zakrojone konsultacje z BICC, GRIP, SAS i SIPRI podczas opracowywania założeń projektu iTrace.
Être impliqué avec nos clients au cours des premières étapes du processus de planification et de conception du projet est essentiel pour parvenir à la conception la plus efficace possible pour l'ensemble du projet.
Zaangażowanie w rozmowy z naszymi klientami na wczesnych etapach planowania i projektowania jest kluczową sprawą dla osiągnięcia najbardziej efektywnego z możliwych do wykonania projektów.
Les audits de la sécurité routière font partie intégrante du processus de conception du projet d'infrastructure aux stades de la faisabilité, des études préliminaires, de la conception détaillée, de la pré-mise en service et du début de l'exploitation.
Audyty bezpieczeństwa drogowego stanowią integralną część procesu projektowania infrastruktury na etapie realizacji analizy wykonalności, projektu wstępnego, szczegółowego projektu, etapu przygotowania do otwarcia i początkowej eksploatacji.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Suggesties
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 27 ms.
