Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
de consultation
Vertaling van "de consultation" in Pools
Definitie
o konsultacjach
dotyczący konsultacji
konsultacje
konsultowania
przeglądania
doradcze
konsultingu
Le document de consultation envoyé aux associations détaille plusieurs scénarios possibles pour la future réforme.
Dokument konsultacyjny wysłany do stowarzyszeń przedstawia kilka możliwych scenariuszy przyszłej reformy.
Une réunion de consultation permettra aux riverains d'exprimer leurs craintes concernant le trafic routier.
Spotkanie konsultacyjne umożliwi mieszkańcom okolicy wyrażenie obaw związanych z natężeniem ruchu drogowego.
La semaine prochaine, nous aurons une séance de consultation collective sur les plans budgétaires.
W przyszłym tygodniu odbędzie się spotkanie konsultacyjne w sprawie planów budżetowych.
Les ateliers de consultation ont été créés pour stimuler la participation communautaire des jeunes adultes.
Warsztaty konsultacyjne powstały po to, by pobudzić aktywność obywatelską wśród młodych dorosłych.
La réunion de consultation fut un simulacre, la décision était prise depuis des semaines.
To spotkanie konsultacyjne było czystą fikcją - decyzja zapadła już kilka tygodni wcześniej.
Le comité donnera son avis final sur le projet après la dernière réunion de consultation.
Komisja wyda swoją ostateczną opinię w sprawie projektu po ostatnim spotkaniu konsultacyjnym.
La direction prévoit une réunion de consultation pour choisir la meilleure stratégie de communication.
Zarząd planuje spotkanie konsultacyjne, aby wybrać najlepszą strategię komunikacji.
Les élèves ont demandé une réunion de consultation afin de donner leur avis sur la cantine.
Uczniowie poprosili o spotkanie konsultacyjne, żeby wyrazić swoje zdanie na temat szkolnej stołówki.
Avant toute décision, le comité scientifique organise une réunion de consultation avec des experts indépendants.
Przed podjęciem jakiejkolwiek decyzji komitet naukowy organizuje spotkanie konsultacyjne z niezależnymi ekspertami.
Une réunion de consultation réunira les associations locales pour parler de la rénovation du parc.
Spotkanie konsultacyjne zgromadzi lokalne stowarzyszenia, by porozmawiać o remoncie parku.
Titulaire d'une licence en psychologie, Julie travaille comme assistante dans un centre de consultation.
Julie, mająca tytuł licencjata z psychologii, pracuje jako asystentka w ośrodku konsultacyjnym.
Son tarif horaire de consultation est nettement inférieur à celui de ses concurrents.
Jej stawka godzinowa za konsultacje jest znacznie niższa niż u konkurencji.
Pour attirer plus de clients, nous devons réduire nos frais de consultation.
Aby przyciągnąć więcej klientów, musimy obniżyć nasze stawki za konsultacje.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met de consultation: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
salle de consultation n.
gabinet lekarski
"Le docteur Martin attend sa prochaine patiente dans sa salle de consultation."
cabinet de consultation n.
gabinet lekarski
"Le docteur Martin reçoit ses patients dans son cabinet de consultation."
frais de consultation n.
opłata za konsultację
"Les frais de consultation chez le spécialiste sont de 50 euros."
réunion de consultation n.
spotkanie konsultacyjne
"Le maire organise une réunion de consultation avec les habitants du quartier."
attestation de consultation n.
zaświadczenie o konsultacji
"Le médecin lui a remis une attestation de consultation pour l'assurance maladie."
borne de consultation n.
stanowisko do przeglądania informacji
"La bibliothèque a installé une borne de consultation pour accéder au catalogue."
dossier de consultation des entreprises n.
dokumentacja przetargowa
"L'entreprise a reçu le dossier de consultation des entreprises pour le nouveau projet."
droit de consultation n.
prawo do konsultacji
"Le comité d'entreprise dispose d'un droit de consultation sur les licenciements."
organisme de consultation n.
organ doradczy
"L'organisme de consultation a émis un avis favorable sur ce projet."
bibliothèque de consultation n.
czytelnia
"La bibliothèque de consultation se trouve au premier étage de la médiathèque."
dossier de consultation n.
specyfikacja istotnych warunków zamówienia
"L'entreprise a téléchargé le dossier de consultation pour préparer son offre."
lettre de consultation n.
list konsultacyjny
"La lettre de consultation précise les documents à fournir pour l'appel d'offres."
règlement de consultation n.
specyfikacja istotnych warunków zamówienia
"Le règlement de consultation précise les critères d'attribution du marché."
service de consultation externe n.
poradnia · przychodnia
"Le service de consultation externe reçoit les patients tous les matins."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor de consultation in het Frans
Suggesties
Resultaten: 3382. Exact: 3382. Verstreken tijd: 72 ms.
