Vertaling van "de la structure du programme" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
struktury programu
souligner la nécessité d'une bonne réalisation des appels à propositions ou éventuellement d'une adaptation de la structure du programme
podkreślić potrzebę należytego wdrożenia rocznych zaproszeń do składania wniosków lub wyrównanego przystosowania struktury programu
Cette section s'adresse à tous ceux qui veulent avoir une vue d'ensemble du champ d'application et de la structure du programme
Ta część skierowana jest do osób, które chcą uzyskać ogólne informacje na temat zakresu i struktury programu
Mais les logiciels qui sont aujourd'hui le plus largement utilisés comptent des millions de lignes de code: une seule personne ne peut contrôler la totalité de la structure du programme et en prévoir toutes les interactions.
Niemniej programy, które są dziś powszechnie wykorzystywane opierają się na kodach o milionach wierszy, co sprawia, że nikt nie jest w stanie samodzielnie sprawdzić całej struktury programu i przewidzieć wszystkich możliwych interakcji.
Le programme relatif à la cohérence des politiques pour le développement durable, en s'inspirant de l'expérience acquise et en exploitant les mécanismes existants, ainsi que les résultats obtenus dans le cadre de la structure du programme actuel.
spójności polityki na rzecz zrównoważonego rozwoju, w oparciu o doświadczenia oraz z wykorzystaniem funkcjonujących mechanizmów i uzyskanych wyników w obecnych ramach spójności polityki na rzecz rozwoju.
Les représentants des participants contrôleront la mise en oeuvre des SFI en fonction des objectifs, des principes et de la structure du programme SFI et auront une fonction de facilitation.
Przedstawiciele uczestników będą monitorować wdrażanie w odniesieniu do celu, zasad i struktur programowych ISP i będą pełnić role ułatwiające.
En raison de la structure du programme et les critères d'admissibilité au financement, nous ne pouvons accepter les demandes de l'Irlande.
Ze względu na strukturę programu i kryteriów kwalifikowalności finansowania możemy przyjąć tylko aplikacje z Irlandii.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.