Vertaling van "de sankt" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Notre maison (avec jardin) est pas juste dans la ville, mais est d'environ 2 km de Sankt Georgen - est bien accessible à pied, en vélo ou en voiture.
Nasz dom (z ogrodem) nie jest w samym mieście, ale znajduje się w odległości około 2 km od Sankt Georgen - jest również dostępne na piechotę, rowerem lub samochodem.
Le quartier de Sankt Georg regroupe de nombreux bars, restaurants et lieux de vie nocturne animés.
Życie nocne toczy się w dzielnicy St. Georg, gdzie mieści się wiele barów i restauracji.
Ce soir, les rues seront remplies de fidèles de Sankt Emerens.
Po zmroku ulice będą pełne świętujących osób.
Enfin, vous trouverez un arrêt de bus à 50 mètres et pourrez rejoindre le centre-ville de Sankt Wolfgang à 3,5 km.
Przystanek autobusowy oddalony jest o 50 metrów od pensjonatu, a odległość od centrum miejscowości Sankt Wolfgang wynosi 3,5 km.
Le Schlossmayrhof se situe à 100 mètres du restaurant le plus proche ainsi qu'à 3 km du centre de Sankt Gilgen, avec ses supermarchés et magasins.
Najbliższa restauracja znajduje się 100 metrów od obiektu, a centrum miejscowości St. Gilgen z supermarketami i sklepami oddalone jest o 3 km od obiektu.
Cette petite pension vous propose des hébergements bien exposés à la décoration moderne. Elle est située à 2,5 km du centre de Sankt Pölten et à 60 km de Vienne.
Ten niewielki pensjonat oddalony jest o 2,5 km od centrum miejscowości Sankt Pölten i 60 km od Wiednia.
La pension est située à 100 mètres du centre de Sankt Kanzian et vous pourrez profiter d'une connexion Wi-Fi gratuite.
Obiekt Pension Kathi znajduje się 100 metrów od centrum miasta Sankt Kanzian i oferuje prywatną plażę z bezpłatnymi leżakami i parasolami.
Feyco AG a été fondée en 1962 et a ensuite fait l'objet d'une expansion dans les années 1970 et 1980 sur son site de Sankt Margrethen, dans le canton de Saint-Gall.
Firma Feyco AG została założona w 1962 r. i konsekwentnie rozszerzała działalność w latach 70. i 80. w swojej siedzibie w St. Margrethen położonej w kantonie St. Gallen.
En ce qui concerne l'implantation géographique du système, votre rapporteur n'a pas d'objection à formuler contre les sites de Strasbourg et de Sankt Johann im Pongau (voir l'amendement à l'article 4-A (nouveau)).
Co się tyczy fizycznej lokalizacji, sprawozdawca nie ma zastrzeżeń co do siedzib w Strasburgu i w Sankt Johann im Pongau (patrz poprawka do art. 4a (nowy)).
Vous pourrez rejoindre l'établissement Bacherhof en skis depuis le domaine skiable de Sankt Anton dans des conditions hivernales idéales.
W idealnych warunkach narciarskich Goście mogą dotrzeć do pensjonatu na nartach z ośrodka St. Anton.
Installé dans un bâtiment historique entouré de forêts et de prairies, le Ferien am Schloss Wald propose des hébergements situés à Wald, à 11 km du centre de Sankt Pölten.
Obiekt Ferien am Schloss Wald mieści się w zabytkowym budynku usytuowanym w otoczeniu łąk i lasów w miejscowości Wald, 11 km od centrum miasta Sankt Pölten i oferuje zakwaterowanie w apartamentach.
Entourée par les montagnes de l'Arlberg, cette maison d'hôtes à la gestion familiale est située à un emplacement calme à Bach, un quartier de Sankt Anton.
Rodzinny pensjonat Bacherhof znajduje się w otoczeniu gór Arlberg, w spokojnej okolicy w dzielnicy Bach, w miejscowości St. Anton.
Installé dans une ferme bio, le Holzlehenhof propose un hébergement moderne offrant une vue panoramique sur le Hochkönig et la grande église de Sankt Johann im Pongau.
Gospodarstwo ekologiczne Holzlehenhof oferuje nowoczesny apartament z widokiem na masyw górski Hochkönig i duży kościół w mieście Sankt Johann im Pongau.