Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
de second plan
Definitie
Vertaling van "de second plan" in Pools
Definitie
drugoplanową
drugoplanowej
Des "théoriciens" superficiels peuvent se consoler en se disant que la répartition des biens est un facteur de second plan par rapport à la production.
Powierzchowni "teoretycy" mogą, rzecz jasna, pocieszać się tym, że dystrybucja dóbr to w stosunku do wytwarzania czynnik drugorzędny.
Personne n'a un rôle de second plan.
Nikt nie jest drugorzędny.
Les questions de second plan seront abordées seulement si nous avons encore du temps.
Sprawy drugorzędne omówimy tylko wtedy, jeśli zostanie nam jeszcze trochę czasu.
Les détails de second plan distraient parfois les élèves de l'idée centrale du cours.
Drugorzędne szczegóły potrafią czasem odciągnąć uczniów od głównej myśli zajęć.
Elle accepte un poste de second plan pour acquérir de l'expérience dans le domaine.
Przyjmuje stanowisko drugorzędne, żeby zdobyć doświadczenie w tej branży.
Malgré ses talents, Mark était déçu de se voir toujours attribuer un rôle de second plan.
Mimo swoich talentów, Marek był rozczarowany, że zawsze przydzielano mu drugorzędne role.
Les problèmes de second plan seront traités après l'urgence actuelle à l'hôpital.
Mniej istotne problemy zostaną rozwiązane dopiero po opanowaniu obecnej sytuacji w szpitalu.
Dans ce conflit, les intérêts économiques restent de second plan face aux enjeux humains.
W tym konflikcie interesy gospodarcze schodzą na drugi plan wobec ludzkich dramatów.
Le décor est volontairement de second plan afin de mettre les acteurs en valeur.
Scenografia jest celowo utrzymana na dalszym planie, żeby lepiej wyeksponować aktorów.
Les activités de second plan peuvent être reportées à demain sans conséquence grave.
Mniej ważne zajęcia można bez większych konsekwencji przenieść na jutro.
Il se plaint d'avoir toujours un rôle de second plan en politique.
Skarga, że w polityce ma zawsze tylko rolę drugoplanową.
Son rôle dans le projet est de second plan, mais il reste quand même utile.
Jego rola w projekcie jest drugorzędna, ale mimo to wciąż potrzebna.
La complicité entre les acteurs de second plan était évidente dans leurs interactions fluides.
Chemia między aktorami drugoplanowymi była widoczna w ich płynnych interakcjach.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor de second plan in het Frans
Suggesties
Resultaten: 50. Exact: 50. Verstreken tijd: 50 ms.
