Vertaling van "de sorte que son utilisation" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
więc jej stosowanie
skutkiem czego stosowanie
C'est le client officiel, de sorte que son utilisation est complètement sûr.
Ce jus conserve tous les minéraux et les nutriments, de sorte que son utilisation est très bénéfique pour notre...
Ten sok zachowuje wszystkie minerały i składniki odżywcze, więc jego użycie jest bardzo korzystne dla naszego...
Ce type de plafond a un coût élevé, de sorte que son utilisation sur de grandes surfaces ne sera pas pratique.
Ten rodzaj sufitu ma wysokie koszty, więc jego stosowanie na dużych powierzchniach będzie niepraktyczne.
Des instructions détaillées sont jointes à chaque emballage du médicament, de sorte que son utilisation ne devrait pas poser de problèmes.
Szczegółowe instrukcje są dołączone do każdego opakowania leku, więc nie powinno być żadnych trudności z jego użyciem.
L'outil doit reposer confortablement dans la main, de sorte que son utilisation permettra d'effectuer des opérations avec plaisir.
Narzędzie powinno leżeć wygodnie w dłoni, dzięki czemu jego stosowanie pozwoli na przeprowadzenie operacji z przyjemnością.
La substance triazoxide a été approuvée en tant que substance active conformément au règlement (CE) no 1107/2009, de sorte que son utilisation à des fins pesticides n'est plus interdite.
Substancję triazoksyd włączono jako substancję czynną zgodnie z rozporządzeniem (WE) nr 1107/2009, skutkiem czego stosowanie triazoksydu jako pestycydu nie jest już zakazane.
Vaches Sages ont atteint une connaissance approfondie de la magie, de sorte que son utilisation peut détruire n'importe qui dans son chemin.
Wise krowy osiągnęła głęboką wiedzę o magii, więc korzystanie może zniszczyć każdego na swojej drodze.
Les patients ne devraient pas oublier que le remèdeLe terme «capuchon de peau» fait référence aux produits médicaux, de sorte que son utilisation non contrôlée peut avoir un impact négatif sur la santé.
Pacjenci nie powinni zapominać, że lekarstwo"Nakładka na skórę" odnosi się do produktów medycznych, więc niekontrolowane jej stosowanie może mieć negatywny wpływ na zdrowie.
La substance triflumuron a été inscrite en tant que substance active à l'annexe I de la directive 91/414/CEE, de sorte que son utilisation à des fins pesticides n'est plus interdite.
Substancję triflumuron włączono jako substancję czynną do załącznika I do dyrektywy 91/414/EWG, skutkiem czego stosowanie triflumuronu jako pestycydu nie jest już zakazane.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.