We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Les maisons comme celle que vous avez trouvée sont près de transformateurs.
Te domy, jak ten, który znaleźliście, stoją niedaleko transformatorów.
Elle est spécialisée dans la fabrication et la réparation de transformateurs électriques.
Specjalizuje się w produkcji i naprawie transformatorów elektrycznych.
L'achat de transformateurs s'opère habituellement au titre d'accords-cadres.
Zakupy transformatorów odbywają się zwykle w ramach umów ramowych.
Ces caractéristiques sont particulièrement pertinentes pour les producteurs industriels de transformateurs de puissance électrique.
Takie właściwości są szczególnie istotne dla przemysłowych producentów transformatorów elektrycznych.
La détection infrarouge est également appliquée à la détection de la décharge partielle de transformateurs de puissance.
Detekcja w podczerwieni jest również stosowana do wykrywania częściowego rozładowania transformatorów mocy.
Transformer enfant obtient mission importante - des boules de feu pour recueillir les restes de transformateurs endommagés.
Transformator dzieciak dostaje ważne zadanie - ogniste kule, aby zebrać resztki uszkodzonych transformatorów.
Services d'installation de moteurs électriques, de générateurs et de transformateurs
Usługi instalowania silników elektrycznych, generatorów i transformatorów
La photo ci-dessous montre les options de zonage pour une chambre-salon sans l'utilisation de transformateurs de meubles ou de canapés-lits.
Poniższe zdjęcie pokazuje opcje zagospodarowania przestrzennego dla sypialni-salonu bez użycia transformatorów meblowych lub rozkładanych sof.
Cependant, la production de transformateurs utilisant des types conventionnels du produit concerné se poursuivra, quoique dans une mesure moindre.
Produkcja transformatorów, w których wykorzystuje się zwykłe rodzaje produktu objętego postępowaniem, będzie jednak kontynuowana, chociaż w mniejszym stopniu.
Cette baisse est principalement due à une réduction de la demande émanant du secteur en aval, c'est-à-dire les producteurs de transformateurs.
Spadek konsumpcji wynika głównie z mniejszego zapotrzebowania ze strony przemysłu przetwórczego, tj. producentów transformatorów.
Des concessions réglementaires sont accordées en raison des limites de poids imposées par le montage de transformateurs sur des poteaux électriques.
Ustępstwa regulacyjne są przyznawane ze względu na ograniczenia masy na potrzeby montowania transformatorów na słupach elektroenergetycznych.
Certaines catégories de transformateurs ne devraient pas entrer dans le champ d'application du présent règlement en raison de leur fonction particulière.
Niektóre kategorie transformatorów należy wyłączyć z zakresu niniejszego rozporządzenia ze względu na ich szczególną funkcję.
À l'inverse, le secteur des fabricants de transformateurs est une industrie bien implantée qui approvisionne traditionnellement les grands producteurs d'énergie.
Przeciwnie, sektor producentów transformatorów istnieje od dawna, tradycyjnie zaopatrując dużych producentów energii.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
