Vertaling van "de viessmann" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La disponibilité de pièces détachées, le service de garantie et la maintenance, ainsi que le bon travail de ventes de Viessmann, ont également joué un rôle dans notre décision, dit Tiihonen.
Ważne były także takie czynniki jak: dostępność części zamiennych, usługa gwarancyjna, warunki konserwacji i dobry kontakt z działem sprzedaży firmy Viessmann, powiedział Tiihonen.
Une offre de services complète L'offre complète de Viessmann inclut également une gamme complète de services d'accompagnement.
Informacje o produktach Pełna oferta usług Kompleksową ofertę produktów firmy Viessmann uzupełnia szeroki wachlarz usług towarzyszących.
Dans la rubrique Presse, les journalistes trouveront des communiqués et des photos actuels concernant l'entreprise Viessmann, les produits et les services de l'offre complète de Viessmann, ainsi que les techniques de chauffage.
W zakładce Prasa dziennikarze mogą znaleźć aktualne teksty i zdjęcia dotyczące przedsiębiorstwa Viessmann oraz produktów i usług wchodzących w zakres kompleksowej oferty techniki grzewczej Viessmann.
Cette partie de la déclaration de protection des données fournit des informations supplémentaires sur la manière d'exercer vos droits en tant que personne concernée vis-à-vis de Viessmann.
Niniejsza część Deklaracji Ochrony Danych zawiera dodatkowe informacje o wykonywaniu praw osoby, której dane dotyczą, wobec firmy Viessmann.
La première partie (Dispositions pour utilisateurs privés) vaut pour les utilisateurs privés des services de Viessmann.
Część pierwsza (Postanowienia dla użytkowników prywatnych) dotyczy prywatnych użytkowników serwisów Viessmann.
Compte tenu des bonnes relations commerciales, de la qualité des vitrines et surtout de la satisfaction des clients, Edeka Görse&Meichsner souhaite rester fidèle aux concepts innovants de Viessmann.
Dzięki dobrym doświadczeniom, a przede wszystkim dzięki doskonałej reakcji klientów, Edeka Görse&Meichsner zamierza w przyszłości korzystać z innowacyjnych koncepcji Viessmann.
Grâce aux éléments personnalisables et à l'expertise de l'ensemble de l'équipe du projet, les chambres froides TectoCell Standard Plus de Viessmann couvrent à présent 220 m² de zone congelée et 260 m² de zone réfrigérée.
Dzięki indywidualnym rozwiązaniom i doświadczeniu całego zespołu projektowego, komory chłodnicze TectoCell Standard Plus firmy Viessmann mrożą obecnie produkty na 220 m2 powierzchni. Chłodzenie artykułów przebiega natomiast na 260 m2.
Le revêtement d'absorbeur novateur et unique au monde ThermProtect des nouveaux capteurs plats Vitosol 200-FM et 100-FM de Viessmann marque un tournant en termes d'efficacité et de sécurité de fonctionnement des installations solaires.
Innowacyjne i jedyne w swoim rodzaju na całym świecie pokrycie absorberów powłoką ThermProtect w nowych kolketorach płaskich Viessmann Vitosol 200-FM i 100-FM stało się nowym kamieniem milowym postępu w efektywności i niezawodności eksploatacyjnej instalacji solarnych.
Pompe à chaleur air/eau Vitocal 300-A, commande radio à distance Vitotrol 350 ainsi que l'offre complète de Viessmann
Pompa ciepła powietrze/woda Vitocal 300-A, zdalne sterowanie Vitotrol 350 i kompleksowa oferta firmy Viessmann
Jochen Flashbarth, secrétaire d'État pour l'environnement a remis le prix à Joachim Janssen, Co-PDG de Viessmann Group.
Joachim Jannsen, dyrektor współzarządzający Viessmann Group, otrzymał nagrodę w Berlinie z rąk Jochena Flasbartha, sekretarza stanu ds. środowiska.
Markenwerte gamme complète de Viessmann La gamme complète de Viessmann comprend des solutions individuelles avec des systèmes efficaces et des puissances allant de 1,5 à 120000 kilowatts pour tous les domaines d'application et toutes les sources d'énergie.
Dowiedz się więcej Kompleksowa oferta Viessmann Kompleksowa oferta firmy Viessmann zawiera indywidualne rozwiązania wykorzystujące efektywne systemy o mocy od 1,5 do 120000 kilowatów, przeznaczone do wszystkich obszarów zastosowania i wszystkich nośników energii.
Page de démarrage À propos de Viessmann Economiques et efficaces, les chaudières Viessmann sont connues et reconnues pour tous types d'applications.
Kompleksowa oferta firmy Viessmann przeznaczona do wszystkich nośników energii i obszarów zastosowania gwarantuje najwyższą jakość i wyznacza standardy. Obszary tematyczne Przedsiębiorstwo