Vertaling van "debian et" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le paquet tagcolledit a été envoyé dans l'archive Debian et sera disponible dans quelques jours.
Pakiet tagcolledit został przesłany do archiwum Debiana i powinien być dostępny w ciągu kilku dni.
Vous êtes déjà un heureux utilisateur de Debian et voulez seulement mettre à niveau ?
Jesteś już zadowolonym użytkownikiem Debiana i jedynie chcesz zaktualizować system?
Wikipedia, l'encyclopédie libre, contient une longue entrée à propos du projet Debian et de sa distribution.
Wikipedia, wolna encyklopedia, zawiera długi wpis dotyczący projektu Debian i jego dystrybucji.
Plus de 1100 personnes sont enregistrées comme développeurs du projet Debian et 200 sont sur les rangs pour joindre le projet.
Ponad 1.100 ludzi jest zarejestrowanych jako deweloperzy projektu Debian i dodatkowe dwieście osób ubiega się o wstąpienie w jego szeregi.
Bdale va continuer à donner des conférences à propos de Debian et plusieurs événements sont déjà en négociation.
Bdale będzie kontynuował rozmowy o Debianie i wielu wątkach, które są już w tym momencie w trakcie negocjacji.
Ces paquets ne sont plus maintenus dans Debian et ils contiennent des bogues empêchant l'intégration du paquet dans la prochaine distribution stable.
Pakiety te nie są już utrzymywane w Debianie i zawierają błędy opóźniające wydanie dystrybucji.
Sur le bureau GEM, lancez le processus d'installation en double-cliquant sur l'icône "bootstra.prg" dans le répertoire debian et en cliquant sur "OK" dans la boîte de dialogue d'options.
Uruchom instalację Linuksa z pulpitu GEM klikając dwa razy na ikonie "bootstra.prg" w katalogu debian i klikając "Ok" w oknie dialogowym opcji programu.
Si tous les paquets installés proviennent de Debian et sont également inclus dans etch, la mise à jour devrait se passer sans problème.
W przypadku, jeśli wszystkie zainstalowane pakiety pochodzą z Debiana i są włączone do etch, aktualizacja nie powinna nastręczać problemów.
C'est bien de voir la facilité de personnalisation de Debian et une structure ouverte utilisée à si bon escient.
Miło widzieć, jak zrobiono dobry użytek łatwości przystosowywania Debiana i jego otwartych struktur.
Cependant, il préfère Debian et utilise la distribution unstable sur sa machine de développement, avec des mises à jour toutes les deux semaines.
Woli jednak Debiana i na jego deweloperskiej maszynie działa dystrybucja unstable, uaktualniana co kilka tygodni.
Certains utilisateurs souhaitent créer, par exemple, un nouveau serveur en installant des paquets provenant de Debian et un paquet créé localement, contenant des fichiers de configuration.
Niektórzy użytkownicy chcieliby, na przykład, stworzyć nowy serwer instalując grupę pakietów Debiana i lokalnie wygenerowane pakiety zawierające pliki konfiguracyjne.
Nous avons toujours besoin de volontaires qui scrutent la communauté Debian et nous rendent compte de ce qui s'y passe.
Nadal potrzebujemy ochotników, obserwujących społeczność Debiana i informujących nas o tym, co się dzieje.
Vous pouvez empaqueter des applications pour lesquelles vous avez de l'expérience et que vous considérez comme utiles pour Debian et vous pouvez devenir responsable pour ces paquets.
Możesz tworzyć pakiety dla aplikacji, w których masz więcej doświadczenia i uważasz, że są wartościowe dla Debiana i stać się opiekunem dla takich pakietów.