Examples with "debout devant le feu" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Vous êtes si ravissante, ma chère, debout devant le feu, dans ce peignoir trop grand.
Tak śIicznie wygIądasz, stojąc przy kominku w męskim obszernym szlafroku.
Après que Mme Hall avait quitté la salle, il est resté debout devant le feu, criante, alors M. Henfrey il met à l'horloge-réparer.
Po pani Hall opuścił pokój, on pozostał w kominku, rażące, więc Pan Henfrey to ujął, na zegar-naprawa.
Vous êtes si ravissante, ma chère, debout devant le feu, dans ce peignoir trop grand. Merci, Dr Lester.
Wyglądasz tak ślicznie, moja droga stojąc tu, przy kominku w mojej, zbyt dużej, męskiej szacie. Dziękuję, Doktorze Lester.
Vous êtes si ravissante, ma chère, debout devant le feu, dans ce peignoir trop grand. Merci, Dr Lester. Dites-moi, quel est cet étrange pouvoir qui émane de Malkovich? Il faut m'aider à comprendre.
Wyglądasz tak ślicznie, moja droga stojąc tu, przy kominku w mojej, zbyt dużej, męskiej szacie. Dziękuję, Doktorze Lester. Proszę mi powiedzieć co to za dziwna moc, którą emanuje Malkovich?
Andere resultaten
La personne debout devant le comptoir attend son café depuis dix minutes déjà.
Osoba stojąca przy ladzie czeka na swoją kawę już od dziesięciu minut.
Le regard émerveillé des enfants devant le feu d'artifice touchait tout le monde.
Zachwycone spojrzenia dzieci, patrzących na fajerwerki, wzruszały wszystkich dookoła.
La petite fille a poussé un cri émerveillé devant le feu d'artifice coloré.
Dziewczynka wydała z siebie okrzyk zachwytu na widok kolorowych fajerwerków.
Elle attendait debout devant le cinéma, les yeux fixés sur la grande affiche.
Czekała przed kinem, stojąc i wpatrując się w wielki plakat.
Parce que c'est une personne pressée, il mange son sandwich debout devant le métro.
Jako człowiek ciągle zabiegany, je kanapkę na stojąco przed wejściem do metra.
Un simple coup de patin devant le feu rouge aurait pu éviter la collision.
Zwykłe, mocne wciśnięcie hamulca przed czerwonym światłem mogło zapobiec zderzeniu.
Cette longue attente debout devant le guichet commence vraiment à l'indisposer.
To długie stanie w kolejce przy okienku zaczyna go już naprawdę męczyć fizycznie.
Un jeune homme, portant un casque et des gants, attend devant le feu rouge.
Młody mężczyzna w kasku i w rękawiczkach czeka przed czerwonym światłem.
Son regard révèle une fascination presque enfantine devant le feu qui danse dans la cheminée.
W jego spojrzeniu widać niemal dziecięcy zachwyt, gdy patrzy na płomienie tańczące w kominku.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.