We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Couvert par une demande de modification, pas de règles nationales attendues
Ujęto w ramach wniosku o zmianę, nie oczekuje się żadnych przepisów krajowych.
si la demande de modification est validée, le document technique sera modifié
Jeżeli wniosek w sprawie zmiany zostanie potwierdzony, w dokumencie technicznym wprowadza się zmiany.
Une demande de modification de l'entrée actuelle pour la néomycine a été soumise à l'Agence européenne des médicaments.
Do Europejskiej Agencji Leków złożono wniosek w sprawie zmiany obecnego wpisu dotyczącego neomycyny.
La demande de modification doit d'abord être approuvée côté client, par le directeur des achats.
Wniosek o zmianę musi najpierw zostać zatwierdzony po stronie klienta, przez dyrektora działu zakupów.
L'examen de la demande de modification ne porte que sur la modification proposée.
Rozpatrywanie wniosku o zmianę obejmuje wyłącznie proponowaną zmianę.
Si une demande de modification est présentée en application du paragraphe 2, la procédure suivante s'applique
W przypadku wniosku o zmianę na podstawie ust. 2 stosuje się następującą procedurę
L'autorité compétente traite la demande de transformation selon les mêmes procédures et principes que s'il s'agissait d'une demande de modification des statuts de l'entité d'utilité publique.
Właściwy organ rozpatruje wniosek o przekształcenie zgodnie z takimi samymi procedurami i zasadami jak w przypadku wniosku o zmianę statutu podmiotu pożytku publicznego.
Le titulaire de l'autorisation a introduit une demande de modification de l'autorisation en ce qui concerne la composition du support de cet additif.
Posiadacz zezwolenia złożył wniosek o zmianę zezwolenia w odniesieniu do składu nośnika dodatku paszowego.
Cet élément de données n'est utilisé dans la demande que dans le cas d'une demande de modification, de renouvellement ou de révocation de la décision.
Dane te stosuje się we wniosku tylko w przypadku wniosku o zmianę, przedłużenie lub cofnięcie decyzji.
l'identification de toute information ne figurant pas dans le formulaire de demande de modification et susceptible d'avoir des incidences sur le risque pour les participants à l'essai
wskazanie wszelkich informacji nieujętych w formularzu wniosku o zmianę, które mogłyby mieć wpływ na ryzyko dla uczestników badania,
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.