Download for Windows Premium
Publiciteit
dernier plan
Definitie
1. partie d'une image située à l'arrière, la plus éloignée de l'observateur 2. position secondaire, importance... See more
dalszy plan
tło n
ostatni plan m
ostatnie ujęcie n
drugi plan m
najnowszy plan
dalszym planie
głębi kadru
Avec toutes ces urgences, ma santé est constamment reléguée au dernier plan.
Przy tym natłoku pilnych spraw moje zdrowie jest nieustannie spychane na dalszy plan.
Il a relégué ses passions artistiques au dernier plan pour accepter ce poste stable.
Swoje artystyczne pasje zepchnął na dalszy plan, żeby przyjąć tę stabilną posadę.
Le photographe a choisi un mur blanc comme dernier plan pour faire ressortir le modèle.
Fotograf wybrał białą ścianę jako tło, żeby model lepiej się od niego odcinał.
Dans cette photo de rue, une grande affiche colorée occupe tout le dernier plan.
Na tym zdjęciu ulicy całe tło wypełnia duży, kolorowy plakat.
Mon dernier plan a été un fiasco.
Ostatni plan, jaki miałem spalił na panewce.
Ton projet de maison sera prêt à être construit dès la validation du dernier plan.
Twój projekt domu będzie gotowy do rozpoczęcia budowy zaraz po zatwierdzeniu ostatniego planu.
Face aux objectifs de rentabilité, la dimension humaine est mise au dernier plan.
W obliczu celów związanych z rentownością aspekt ludzki jest odsuwany na dalszy plan.
Pendant la préparation du mariage, leurs besoins individuels sont tombés au dernier plan.
W trakcie przygotowań do ślubu ich indywidualne potrzeby zeszły całkowicie na dalszy plan.
Elle a mis sa vie personnelle au dernier plan pendant la maladie de sa mère.
Na czas choroby mamy jej życie osobiste zeszło zupełnie na dalszy plan.
Sur l'affiche, la forêt brûlée est reléguée au dernier plan, presque invisible.
Na plakacie spalony las zepchnięty jest w dalszy plan, prawie go nie widać.
La santé des employés semble au dernier plan face aux objectifs commerciaux très ambitieux.
Zdrowie pracowników wydaje się schodzić na dalszy plan wobec bardzo ambitnych celów sprzedażowych.
Mes envies personnelles arrivent toujours au dernier plan quand il s'agit de ma famille.
Moje osobiste pragnienia zawsze schodzą na dalszy plan, kiedy chodzi o rodzinę.
Depuis la crise économique, la formation des employés a été mise au dernier plan.
Od czasu kryzysu gospodarczego szkolenia pracowników zostały odsunięte na dalszy plan.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Uitdrukkingen met dernier plan: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools

Synoniemen voor dernier plan in het Frans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 105. Exact: 105. Verstreken tijd: 36 ms.