Vertaling van "des conditions plus difficiles" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
trudniejsze warunki
trudniejszych warunkach
De tous les appartements résidentiels, la cuisine présente des conditions plus difficiles.
Ze wszystkich mieszkań mieszkalnych kuchnia ma trudniejsze warunki.
RECONNAISSANT le fait que l'activité des agriculteurs est soumise à des conditions plus difficiles de vie et de production du fait de la géomorphologie et du climat des zones de montagne,
PRZYZNAJĄC, że działalność rolnicza narażona jest tu na trudniejsze warunki życia i produkcji z uwagi na geomorfologię i klimat stref górskich,
Par conséquent, dans des conditions plus difficiles, le scellant doit être imperméable à l'eau, étanche à l'air, résistant aux radiations, à la température, à l'humidité, etc., tout en répondant aux exigences du processus de production de verre isolant.
Dlatego w trudniejszych warunkach szczeliwo musi być nieprzepuszczalne dla wody, hermetyczne, odporne na promieniowanie, odporne na temperaturę, odporne na wilgoć itp., A jednocześnie spełniać wymagania procesu produkcji szkła izolacyjnego.
Au début de cette "nouvelle ère", l'Italie se trouve dans des conditions plus difficiles que d'autres États européens.
W momencie wejścia do "nowej ery" Włochy znajdują się w trudniejszych warunkach w porównaniu z innymi krajami europejskimi.
Les nouvelles technologies aideront à creuser plus profond, dans des régions plus reculées et dans des conditions plus difficiles.
Nowe technologie umożliwią prowadzenie wydobycia na większych głębokościach, w bardziej odległych rejonach i w surowszych warunkach.
En outre, les ressources ainsi dégagées pourraient également être utilisées pour aider les producteurs qui doivent travailler dans des conditions plus difficiles (dans les régions de montagne, par exemple).
Ponadto te środki powinny również pomóc producentom, którzy muszą działać w utrudnionych warunkach (np. na obszarach górskich).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.