Cet endroit est rempli de congélateurs, parfait pour y mettre des corps.
To miejsce jest pełne zamrażarek, idealnych, by upchnąć tam ciało.
Il disait qu'il avait des corps pour moi que je devais couper.
Powiedział, że ma dla mnie ciało, do pocięcia.
La municipalité a récemment construit un nouveau bâtiment dédié à l'incinération des corps humains.
Gmina niedawno wybudowała nowy obiekt przeznaczony do kremacji zwłok ludzkich.
Dr Flores, nous savons que des corps ont été volés.
Doktorze Flores, wiemy, że we wrześniu skradziono zwłoki.
Les publicités montrent des corps idéaux qui n'existent pas dans la vie quotidienne.
Reklamy pokazują wyidealizowane ciała, których nie spotyka się w codziennym życiu.
De nombreuses caractéristiques se trouvent sur la face non éclairée des corps célestes.
Wiele ciekawych obiektów znajduje się po niewidocznej stronie ciał niebieskich.
Les statues grecques représentent souvent une beauté idéale, éloignée des corps réels.
Greckie rzeźby często przedstawiają idealizowany ideał piękna, daleki od prawdziwych ciał.
Ce n'est pas un romantique, plutôt un sensuel attiré par la proximité des corps.
On wcale nie jest romantykiem, to raczej typ zmysłowy, którego pociąga bliskość ciał.
Son style naturaliste s'observe surtout dans les longues descriptions des corps fatigués et abîmés.
Jego naturalistyczny styl najlepiej widać w rozbudowanych opisach zmęczonych, wyniszczonych ciał.
Une goule affamée rôde la nuit entre les tombes, cherchant des corps fraîchement enterrés.
Wyposzczona ghula krąży nocą między grobami, wypatrując świeżo pochowanych ciał.
Après, on a compris qu'on pouvait permuter des corps avec ça.
Potem okazało się, że dzięki temu możemy wskakiwać w ciała.
Plusieurs associations féministes alertent sur l'hypersexualisation constante des corps dans la publicité.
Wiele organizacji feministycznych alarmuje w sprawie ciągłej seksualizacji ciał w reklamach.
La série montre souvent des corps lardés de blessures, abandonnés dans des ruelles sombres.
W serialu często pokazuje się ciała całe w ranach kłutych, porzucane w ciemnych zaułkach.
