Elle rappelle toujours à ses enfants de persévérer, surtout face à des devoirs difficiles.
Zawsze przypomina swoim dzieciom, by nie przestawały, szczególnie gdy mają trudną pracę domową.
Le professeur de maths a donné des devoirs de vacances pour réviser toutes les formules importantes.
Nauczyciel matematyki zadał pracę domową na wakacje, żebyśmy powtórzyli wszystkie ważne wzory.
Être citoyen implique non seulement des droits, mais aussi des devoirs envers les autres.
Bycie obywatelem oznacza nie tylko posiadanie praw, lecz także obowiązki wobec innych.
Dans certaines religions, un mari polygame a des devoirs précis envers chacune de ses épouses.
W niektórych religiach mąż mający kilka żon ma wobec każdej z nich ściśle określone obowiązki.
La réciprocité des droits et des devoirs est essentielle dans une société vraiment démocratique.
Wzajemność praw i obowiązków jest kluczowa dla prawdziwie demokratycznego społeczeństwa.
Il plaisante souvent sur le sérieux des devoirs conjugaux pendant leurs conversations enjouées.
Często żartuje o powadze obowiązków małżeńskich w trakcie ich żartobliwych rozmów.
Mais nous avons tous des devoirs, et c'est le mien.
Ale wszyscy mamy obowiązki, a ten należy do moich.
De cette dignité découlent des droits et des devoirs naturels.
Z tej godności wywodzą się prawa człowieka i obowiązki naturalne.
Nos droits sur la planète impliquent des devoirs envers elle.
Nasze prawa na planecie pociągają za sobą obowiązki wobec niej.
Être un bon citoyen signifie qu'il faut assumer la responsabilité des devoirs civiques.
Bycie dobrym obywatelem oznacza, że trzeba podjąć się obowiązków obywatelskich.
Excuse-moi, Ike a des devoirs qu'il est sensé faire.
Przepraszam, ale Ike ma pracę domową którą powinien robić.
Le professeur a donné des devoirs plus que d'habitude avant les vacances.
Avant les vacances scolaires, les professeurs donnent parfois des devoirs de révision.