We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
źródłowych stron internetowych
Il peut s'agir d'extraits de textes, de contenus audiovisuels, voire d'instantanés des pages web source.
Mogą być to fragmenty tekstów, treści audiowizualne lub nawet migawki źródłowych stron internetowych.
Au cours du traitement des pages web source aux fins d'exploration, d'analyse et d'indexation, les données à caractère personnel ne se manifestent en tant que telles d'aucune manière particulière.
W trakcie przetwarzania źródłowych stron internetowych dla celów przeszukiwania, analizowania i indeksowania dane osobowe nie jawią się jako takie w żaden szczególny sposób.
En outre, comme le moteur de recherche fonctionne sur la base de copies des pages web source que sa fonction d'exploration a extraites et copiées, le fournisseur de services n'a aucun moyen de modifier les informations sur les serveurs hôtes.
Co więcej, skoro wyszukiwarka działa w oparciu o kopie źródłowych stron internetowych, które jej przeszukiwarka [tzw. pająk]pobrała i skopiowała, dostawca nie dysponuje żadnymi środkami w zakresie zmiany informacji na serwerach.
Ces deux dernières sous-questions ne sont pertinentes que si le fournisseur de services de moteur de recherche sur Internet peut être considéré comme traitant des données à caractère personnel sur des pages web source de tiers et comme le responsable du traitement de ces données.
Ostatnie dwa pytania cząstkowe są istotne wyłącznie, jeśli dostawcę usług wyszukiwania za pomocą wyszukiwarki internetowej uznać można za przetwarzającego dane osobowe na źródłowych stronach internetowych osób trzecich oraz za ich administratora.
En outre le fournisseur de services de moteur de recherche sur Internet contrôle son index en ce sens qu'il décide si des codes d'exclusion (69) figurant sur des pages web source doivent être ou non respectés.
Co więcej, dostawca usług wyszukiwania za pomocą wyszukiwarki internetowej kontroluje indeks w tym sensie, że decyduje, czy kody wyłączenia(69) na źródłowej stronie internetowej są przestrzegane, czy też nie.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.