Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
des programmes d'aide humanitaire
Vertaling van "des programmes d'aide humanitaire" in Pools
programów pomocy humanitarnej
Nous devons disposer de personnel spécialisé en mesure de concevoir et de mettre en œuvre des programmes d'aide humanitaire rapidement et efficacement.
Potrzebni są nam wyspecjalizowani pracownicy, którzy będą w stanie szybko i skutecznie opracować, i wdrożyć programy pomocy humanitarnej.
Ces gouvernements ont clairement fait savoir qu'ils n'étaient pas favorables à des programmes d'aide humanitaire extérieurs, mis en œuvre par l'intermédiaire d'organisations internationales ou d'ONG.
Władze tych krajów jasno zaznaczyły, że nie chcą programów pomocy humanitarnej z zewnątrz, które byłyby dziełem organizacji międzynarodowych i pozarządowych.
Cette aide ne serait donc pas accordée aux dépens des programmes d'aide humanitaire extérieure (hors UE) existants.
Wspomniane środki finansowe nie mogą zatem pochodzić z istniejących już zewnętrznych programów pomocy humanitarnej UE.
Une part importante des programmes d'aide humanitaire de l'UE dans le Caucase du Nord est gérée par des ONG dont l'activité peut être bloquée par les autorités locales, comme dans les cas cités.
Znacząca część programów humanitarnych UE w regionie północnego Kaukazu jest zarządzana przez organizacje pozarządowe, których działalność może zostać zablokowana przez władze lokalne, tak jak dzieje się to we wspomnianych powyżej przypadkach
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Resultaten: 4. Exact: 4. Verstreken tijd: 42 ms.
