Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
deux-rouesnm
Definitie
Vertaling van "deux-roues" in Pools
Definitie
Le mécanicien a gardé mon deux-roues toute la journée pour changer les freins.
Mechanik zatrzymał mój jednoślad na cały dzień, żeby wymienić hamulce.
Mon frère entretient son deux-roues lui-même, surtout la chaîne et les pneus.
Mój brat sam serwisuje swój jednoślad, zwłaszcza łańcuch i opony.
Il a adapté un deux-roues pour avoir de l'autonomie, de la liberté et de la souplesse.
Tak zmodyfikował swój motocykl, że dzięki temu może działać samodzielnie, swobodnie i elastycznie.
Le mécanisme des sièges et des fenêtres des hélicoptères a été utilisé, au fait, ainsi qu'un tableau de bord qui a été inspiré par les deux-roues.
A tak przy okazji, użyto mechanizmu z siedzeń i okien helikoptera, tak samo deska rozdzielcza była inspirowana z dwukołowców.
Il va au travail chaque matin en deux-roues pour éviter les embouteillages.
Każdego ranka jeździ do pracy na jednośladzie, żeby ominąć korki.
En cas de pluie, conduire un deux-roues devient beaucoup plus dangereux.
Podczas deszczu prowadzenie jednośladu staje się o wiele bardziej niebezpieczne.
Dans ce quartier, le parcage des deux-roues est maintenant réglementé par des emplacements dédiés.
W tej okolicy parkowanie jednośladów jest teraz uporządkowane dzięki wyznaczonym miejscom.
Un deux-roues est souvent le meilleur choix pour naviguer dans les rues étroites.
Jednoślad jest często najlepszym wyborem do poruszania się po wąskich uliczkach.
Un deux-roues peut être une manière amusante d'explorer la ville à son rythme.
Jednoślad potrafi być zabawnym sposobem na zwiedzanie miasta we własnym tempie.
Elle préfère le deux-roues parce qu'il est plus pratique pour se garer en centre-ville.
Woli jednoślad, bo w centrum dużo łatwiej jest nim zaparkować.
Il préfère son deux-roues pour les trajets quotidiens plutôt que de conduire une voiture.
On woli używać swojego jednośladu do codziennych dojazdów zamiast jeździć samochodem.
Ils ont installé un nouveau cadenas sur leur deux-roues pour éviter le vol.
Zainstalowali nową kłódkę na swoim jednośladzie, aby zapobiec kradzieży.
La pluie rend la bande transversale particulièrement glissante pour les deux-roues.
Deszcz sprawia, że pasy stają się wyjątkowo śliskie dla jednośladów.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met deux-roues: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
à deux-roues adj.
dwukołowy
"Le service de livraison à deux-roues est très rapide en ville."
deux-roues à moteur n.
pojazd dwukołowy z silnikiem
"Il conduit un deux-roues à moteur pour aller au travail."
deux-roues électrique n.
elektryczny jednoślad
"Il utilise son deux-roues électrique pour aller au travail tous les jours."
Synoniemen voor deux-roues in het Frans
Suggesties
Resultaten: 168. Exact: 168. Verstreken tijd: 52 ms.
