Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
devais juste
Vertaling van "devais juste" in Pools
miałeś tylko
Miałaś tylko
Tu as tué un type que tu devais juste intimider.
Szanujesz mnie, więc zabijasz gościa, którego miałeś tylko nastraszyć?
Tu devais juste prendre soin de lui pour quelques mois.
Miałeś tylko zaopiekować się nim przez kilka miesięcy.
Tu devais juste prendre le thé avec les poupées.
Miałeś tylko napić się herbatki z lalkami.
Tu devais juste suivre les ordres d'Hefesto.
Miałeś tylko słuchać rozkazów Hefajstosa.
Tu devais juste ouvrir les yeux pour voir qui ils sont.
Ktoś musiał otworzyć ci oczy, byś zobaczyła ich prawdziwe ja.
J'imagine que tu devais juste le voir de tes propres yeux.
widzę, że musiałaś sama się przekonać.
Tu devais juste gagner cinq courses d'affilée et tu étais libre.
Musiałeś tylko wygrać pięć wyścigów i byłeś wolny.
Tu devais juste copier le disque dur.
Wiesz, że miałaś tylko skopiować twardy dysk?
Tu devais juste voir la marchandise.
Chciałem tylko, żebyś obejrzał towar.
Tu devais juste éviter les emmerdes.
Chciałem tylko, żebyś nie wpakował się w kłopoty!
Tu devais juste lui parler.
Powiedziałeś że masz zamiar po prostu pójść i porozmawiać z nim.
Tu devais juste lui faire raconter son histoire.
Frank miał tylko opowiedzieć historię.
Tu devais juste lui ouvrir la porte.
Miałeś mu otworzyć drzwi.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor devais juste in het Frans
Suggesties
Resultaten: 37. Exact: 37. Verstreken tijd: 35 ms.
