Vertaling van "deviennent plus difficiles" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
stają się trudniejsze
stają się coraz trudniejsze
Nous devons être loyal envers nos engagements, surtout quand ils deviennent plus difficiles à respecter.
Musimy być lojalni wobec swoich zobowiązań, zwłaszcza gdy stają się trudniejsze do dotrzymania.
Avec la sécheresse, les activités agricoles deviennent plus difficiles et demandent plus d'arrosage.
Przez suszę prace w gospodarstwie stają się trudniejsze i wymagają więcej podlewania.
Ces niveaux deviennent plus difficiles avec le temps et testent encore plus votre cerveau.
Te etapy stają się trudniejsze w czasie i drażnią twój mózg jeszcze bardziej.
L'ambition sociale peut mener à la solitude, car les véritables connexions deviennent plus difficiles à trouver.
Dążenie do wyższej pozycji społecznej może prowadzić do samotności, ponieważ prawdziwe więzi stają się trudniejsze do znalezienia.
Les points à relier deviennent plus difficiles quand les nombres montent jusqu'à cent.
Łączenie kropek robi się trudniejsze, kiedy liczby dochodzą aż do stu.
Lorsqu'un pays importateur impose des quotas, certaines marchandises deviennent plus difficiles à trouver.
Kiedy kraj importujący wprowadza limity ilościowe, niektóre towary stają się trudniej dostępne.
Chaque jour qui passe, les effets du changement climatique deviennent plus difficiles à ignorer.
Z każdym dniem coraz trudniej ignorować narastające zagrożenie zmianami klimatycznymi.
Sans sens proprioceptif, des tâches simples comme marcher ou atteindre deviennent plus difficiles.
Bez propriocepcji proste czynności, takie jak chodzenie czy sięganie, stają się bardziej wymagające.
La sédentarité augmente souvent avec l'âge, surtout quand les sorties deviennent plus difficiles.
Z wiekiem często robi się coraz mniej aktywnym, zwłaszcza gdy coraz trudniej wychodzić z domu.
Et chaque jour qui passe, les conditions dans le désert deviennent plus difficiles pour l'équipe.
Z każdym dniem warunki na pustyni są dla zespołu coraz trudniejsze.
Pendant une période de resserrement monétaire, les prêts deviennent plus difficiles à obtenir pour les petites entreprises.
W okresie restrykcyjnej polityki pieniężnej małe firmy mają trudności z uzyskaniem kredytów.
Est-ce que l'humour et la dissidence deviennent plus difficiles?
Czy humor i nieporozumienia stały się jeszcze trudniejsze?
Utilisez toutes vos compétences de tir pour gagner que les niveaux deviennent plus difficiles et plus difficile.
Wykorzystaj wszystkie swoje umiejętności fotografowania, aby wygrać jak poziomy stają się coraz trudniejsze.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.