Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
devient beaucoup plus facile
Vertaling van "devient beaucoup plus facile" in Pools
staje się o wiele łatwiejsze
staje się dużo łatwiejsze
staje się znacznie łatwiejsze
dużo łatwiej
staje się dużo łatwiejszy
staje się znacznie łatwiejsza
staje się dużo łatwiejsza
staje się znacznie łatwiejszy
Avec un plan ouvert, recevoir des invités devient beaucoup plus facile et agréable.
Dzięki otwartej koncepcji wnętrza, przyjmowanie gości staje się o wiele łatwiejsze i przyjemniejsze.
Avec une chaîne à neige, naviguer dans la neige devient beaucoup plus facile.
Z łańcuchami przeciwśnieżnymi poruszanie się po śniegu staje się o wiele łatwiejsze.
Avec une bonne botte de travail, marcher sur les graviers pointus devient beaucoup plus facile.
W porządnym obuwiu roboczym chodzenie po ostrym żwirze staje się dużo łatwiejsze.
Avec un vélo utilitaire électrique, monter la côte jusqu'au bureau devient beaucoup plus facile.
Z elektrycznym rowerem użytkowym wjechanie pod górę do biura staje się dużo łatwiejsze.
Si tu baisses un peu tes exigences, la vie devient beaucoup plus facile à gérer.
Jeśli trochę zejdziesz z oczekiwań, życie staje się znacznie łatwiejsze do ogarnięcia.
Si vous amorcez, vous verrez que la pêche devient beaucoup plus facile et efficace.
Jeśli zastosujesz nęcenie wstępne, przekonasz się, że łowienie staje się znacznie łatwiejsze i skuteczniejsze.
Avec un bon aspirateur-balai, nettoyer les tapis épais devient beaucoup plus facile et rapide.
Z porządnym odkurzaczem pionowym odkurzanie grubych dywanów staje się dużo łatwiejsze i szybsze.
Le lavage des sols devient beaucoup plus facile et rien ne doit être enlevé.
Mycie podłóg staje się znacznie łatwiejsze i nic nie trzeba usuwać.
Avec le petit braquet, le pédalage devient beaucoup plus facile dans les passages difficiles du sentier.
Na biegu pełzającym pedałowanie staje się znacznie łatwiejsze na wymagających odcinkach trasy.
Une fois que tu comprends l'essentiel, résoudre ces problèmes de maths devient beaucoup plus facile.
Gdy już zrozumiesz, o co chodzi, rozwiązywanie tych zadań matematycznych staje się dużo łatwiejsze.
Si vous vous débarrassez de vos soucis, vous trouverez que la vie devient beaucoup plus facile.
Jeśli pozbędziesz się zmartwień, przekonasz się, że życie staje się o wiele łatwiejsze.
Avec un système de gestion de paquets fiable, la gestion des dépendances devient beaucoup plus facile.
Dzięki niezawodnemu menedżerowi pakietów, zarządzanie zależnościami staje się o wiele łatwiejsze.
La plupart des animaux devient beaucoup plus facile, si elles ont leur propre abri, où ils se sentent protégés.
Większość zwierząt staje się dużo łatwiejsze, jeśli mają własne schronienie, gdzie czują się chronione.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Resultaten: 41. Exact: 41. Verstreken tijd: 30 ms.
