Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
devient plus lisse
Vertaling van "devient plus lisse" in Pools
staje się gładsza
staje się płynniejszy
Grâce au vernis de finition, la surface devient plus lisse, plus lumineuse et beaucoup plus résistante.
Dzięki lakierowi wykończeniowemu powierzchnia staje się gładsza, bardziej połyskliwa i zdecydowanie odporniejsza.
Avec une hydratation suffisante de l'intérieur et de l'extérieur, la peau devient plus lisse.
Przy wystarczającym nawilżeniu od wewnątrz i od zewnątrz skóra staje się gładsza.
Au contact du beurre de cacahuète, la peau devient plus lisse et les fines rides disparaissent sans laisser de trace.
Po kontakcie z masłem orzechowym skóra staje się gładsza, a drobne zmarszczki znikają bez śladu.
En suivant le rythme du métronome, son mouvement de baguettes devient plus lisse.
Kiedy trzyma się rytmu metronomu, ruch jego pałeczek staje się płynniejszy.
Avec un peu d'entraînement, son geste devient plus lisse et plus précis.
Po odrobinie treningu jego ruch staje się bardziej płynny i precyzyjny.
Quand il se détend, son mouvement de nage devient plus lisse et moins fatigant.
Kiedy się rozluźni, jego ruch w wodzie staje się płynniejszy i mniej męczący.
La pierre devient plus lisse à mesure que les vagues la frappent chaque jour.
Kamień z czasem staje się coraz gładszy, gdy fale uderzają o niego dzień po dniu.
Elle utilise du sucre en poudre plutôt que du sucre cristallisé, car le glaçage devient plus lisse.
Używa cukru pudru zamiast cukru kryształu, bo wtedy polewa wychodzi gładsza.
Dans le même temps d'éliminer les poils indésirables, il peut stimuler la peau pour produire du collagène, de sorte que la peau devient plus lisse et délicate.
W tym samym czasie usuwania niechcianych włosów, może stymulować skórę do produkcji kolagenu, dzięki czemu skóra stanie się bardziej gładka i delikatna.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor devient plus lisse in het Frans
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 17 ms.
