Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
devient un petit peu
Examples with "devient un petit peu" and their translation in Pools
D'accord, tout le monde devient un petit peu ronchon.
Dobra, wszyscy robią się nieco nieznośni.
Écoute, tes 20 questions ça devient un petit peu ennuyeux.
"20 pytań" robi się nudne.
Mais en prenant de l'âge, la vie devient un petit peu plus claire, et on sait où on va. Il y a moins de surprises et de passion.
A gdy robisz się starszy, ścieżka jest coraz jaśniejsza, wiesz, dokąd zmierzasz, mniej rzeczy cię zaskakuje i ekscytuje.
OK, ça devient un petit peu plus écrasant que ce que j'avais prévu.
To staje się trochę badziej przytłaczające niż przewidywałem.
Écoute, tes 20 questions ça devient un petit peu ennuyeux.
Tylko starszy... I bardziej podły. Słuchaj, 21 pytań staje się trochę nudne.
La table de 11, cela devient un petit peu plus... Eh bien, c'est simple au début, puis cela devient un peu plus difficile lorsqu'on s'approche des grands nombres.
Teraz przeanalizujmy 11. nasze 11, jedenaście wydaje się - cóż, zaczyna się bardzo prosto, a potem zaczynają się drobne trudności kiedy nasze liczby się zwiększają.
Andere resultaten
Bien, April devient un tout petit peu... Oh, tu peux gérer Kepner, Grey.
Cóż, April jest trochę... Poradzisz sobie z Kepner, Grey.
OK, ça devient un tout petit peu trop intime à mon goût alors je vais t'arrêter là, mais ta voix est jolie.
Okay, to się robi dla mnie trochę za bardzo intymne więc ci tu przerwę ale twój głos jest-- jest ładny.
La vie de parent devient désormais un petit peu plus facile.
Rodzicielstwo właśnie stało się trochę łatwiejsze!
Même si la pièce devient un peu plus petite, elle deviendra plus confortable et en même temps plus finie.
Mimo że pokój staje się nieco mniejszy, stanie się wygodniejszy i jednocześnie wykończony.
C'est juste que la salle d'art devient un peu petite - depuis qu'on caste les autres rôles.
pomieszczenie artystyczne robi się za małe - odkąd ćwiczymy inne części.
C'est juste que la salle d'art devient un peu petite - depuis qu'on caste les autres rôles.
Nasza sala jest teraz za mała, - gdy obsadziliśmy pozostałe role.
Avec les nouvelles aides agricoles, la vie des petits producteurs devient un peu plus prospère.
Dzięki nowym dopłatom rolnym życie drobnych producentów staje się nieco bardziej dostatnie.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Resultaten: 45781. Exact: 6. Verstreken tijd: 134 ms.
