La première devise de la paire s'appelle devise de base et la deuxième, devise de cotation.
Pierwsza waluta w parze jest znana jako waluta bazowa, druga jako kwotowana.
Si vous pensez que la devise de base va se déprécier (perdre de la valeur) par rapport à la devise cotée, vous vendrez la paire.
Sprzedajesz parę, gdy oczekujesz, że waluta bazowa będzie słabnąć (wartość spadnie) w stosunku do waluty kwotowanej.
La première devise dans une paire est généralement appelée la devise de base.
La devise de base est la première devise qui apparaît dans une paire forex.
Waluta bazowa jest pierwszą walutą, która pojawia się w parze walutowej.
La marge est le montant dans la devise de base du compte de trading nécessaire pour ouvrir ou maintenir une position.
Margines to wymagana kwota w walucie bazowej konta transakcyjnego potrzebna do otwarcia lub utrzymania pozycji.
Puis-je modifier la devise de base de mon compte ?
Le choix de la devise de base détermine la monnaie dans laquelle les clients peuvent déposer des fonds, négocier, et effectuer des retraits.
Wybór waluty bazowej determinuje w jakiej walucie klienci będą mogli dokonywać depozytów, transakcji oraz wypłat środków.
Les factures et les devis en devises étrangères sont maintenant affichés dans la monnaie étrangère et non la devise de base.
Faktury i cytaty w walutach obcych są teraz wyświetlane w walucie obcej, a nie w walucie bazowej.
Premièrement sélectionnez l'intervalle de temps que la statistique devrait couvrir et ensuite confirmer si vous voulez que les données soient présentées dans votre devise de base ou pips.
Najpierw wybierz interwał czasowy, którego mają dotyczyć statystyki, a następnie zaznacz, czy chcesz zobaczyć dane w walucie bazowej, czy w pipsach.
Par défaut, le système fournira le solde de votre compte, l'effet de levier et la devise de base actuels, mais vous pouvez les modifier.
Domyślnie system poda aktualne saldo rachunku użytkownika, poziom lewarowania i walutę bazową, ale użytkownik może je zmienić.
Le résultat du calcul du swap est toujours donné en devise secondaire du symbole et le système le convertit en la devise de base du compte de trading.
Wynikiem kalkulacji swap jest zawsze drugorzędna waluta w symbolu, a system przelicza ją na walutę bazową konta transakcyjnego.
La devise de base est la première devise qui apparaît dans une cotation de paire de devise, suivi de la devise de cotation.
Waluta bazowa jest pierwszą walutą pojawiającą się w notowaniach pary walutowej, po której następuje waluta kwotowana.
L'inverse est également vrai : ils vendent une certaine paire de devises s'ils pensent que la valeur de la devise de base va baisser.
Przeciwna sytuacja również może mieć miejsce: sprzedają określoną parę walutową, jeśli sądzą, że wartość waluty bazowej zmniejszy się.
