We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
musi wziąć
że muszę przynieść
Sterling va devoir aller chercher son sac de survie. Woodhouse? Écoutez-moi bien.
Sterling ucieknie, ale najpierw musi wziąć swoją torbę uciekiniera, więc... Woodhouse? Słuchaj mnie uważnie...
On a un plan? - Ils vont se terrer. Sterling va devoir aller chercher son sac de survie. Woodhouse? Écoutez-moi bien.
To jak brzmi plan? Sterling ucieknie, ale najpierw musi wziąć swoją torbę uciekiniera, więc... Woodhouse? Słuchaj mnie uważnie...
Je vais devoir aller chercher ce fil à la réserve.
Będę musiał wysłać kogoś do magazynu po ten przewód.
Si tu veux sortir de ce fauteuil, tu vas devoir aller chercher des ressources.
Jeśli wstaniesz z tego wózka, będziesz musiał pogrzebać głębiej.
J'ai bien peur de devoir aller chercher de l'aide.
Niestety będę musiał pójść poszukać pomocy.
J'aimerais ne pas devoir aller chercher les gamins à l'aéroport.
Ale teraz muszę lecieć na lotnisko.
Et aussi de devoir aller chercher des cafés pour mes collègues masculins, même si j'ai survécu à la plupart d'entre eux.
I ciągle mam wrażenie, że muszę przynieść kawę moim kolegom z pracy, mimo że przeżyłam większość z nich
Je vais devoir aller chercher ma voiture en train.
Przez ciebie jutro muszę pojechać pociągiem po auto.
Je vais devoir aller chercher un autre cadeau.
Muszę lecieć po nowy prezent.
On va devoir aller chercher ailleurs.
Musimy poszukać gdzie indziej.
Ils n'ont pas dû laisser la clé, donc tu vas devoir aller chercher la scie, voire le marteau et le burin.
Zapewne nie zostawili tu klucza, więc skocz no po piłę albo przecinak.
Et aussi de devoir aller chercher des cafés pour mes collègues masculins, même si j'ai survécu à la plupart d'entre eux." Et elle a dit, "et puis intellectuellement, je n'en sais pas assez sur l'imagination négative.
I ciągle mam wrażenie, że muszę przynieść kawę moim kolegom z pracy, mimo że przeżyłam większość z nich" A potem powiedziała: "A jeśli chodzi o sprawy intelektualne, to nie wiem wystarczająco wiele o negatywnej imaginacji.
OKay. Je vais devoir aller chercher de l'aide.
w porządku. l'm idzie musieć pójść dostają trochę pomocy.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.