Vertaling van "devraient pas se concentrer" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
nie powinny koncentrować się
nie powinny skupiać się
Les organismes pour l'égalité de traitement ne devraient pas se concentrer de façon disproportionnée sur certaines tâches au détriment d'autres tâches.
Organy ds. równości nie powinny koncentrować się w nieproporcjonalnym stopniu na niektórych zadaniach ze szkodą dla innych.
1.9 Les contrats de partenariat ne devraient pas se concentrer sur les recommandations par pays.
1.9 Umowy partnerskie dotyczące strategii "Europa 2020" nie powinny koncentrować się na zaleceniach dla poszczególnych krajów.
Les lustres dans la chambre moderne dans le style du minimalisme ne devraient pas se concentrer sur vous-même une attention particulière.
Świeczniki w sypialni nowoczesne w stylu minimalizmu nie powinny skupiać się na sobie szczególną uwagą.
Lors de la conception de programmes de formation visant à participer à la création d'une économie fondée sur la connaissance, les décideurs politiques ne devraient pas se concentrer uniquement sur les travailleurs hautement qualifiés.
Opracowując programy szkoleń mające pomóc w budowie gospodarki opartej na wiedzy decydenci nie powinni skupiać się wyłącznie na pracownikach legitymujących się wysokimi kwalifikacjami.
Ils ne devraient pas se concentrer sur eux-mêmes toute l'attention (sauf si elle a été conçue à l'origine par le concepteur).
Nie powinny skupiać się na sobie całej uwagi (chyba, że zostały pierwotnie zaprojektowane przez projektanta).
Yeah. Je ne peux pas croire que je suis celui qui va dire ça, mais ont ne devraient pas se concentrer pour résoudre l'affaire?
Nie wierzę, że to mówię, ale nie powinniśmy skupić się na rozwiązaniu sprawy?
Il était important de noter que dans le cas des gaz à effet de serre, les pays de l'ONU ne devraient pas se concentrer uniquement sur les émissions.
Ważne było, aby pamiętać, że w przypadku gazów cieplarnianych, kraje ONZ powinny koncentrować się nie tylko na emisjach.
1.10 Les politiques européennes actuelles en matière de financement ne devraient pas se concentrer uniquement sur des projets d'aide.
1.10 Obecna polityka UE dotycząca finansowania nie powinna obejmować wyłącznie projektów pomocy.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.