Les lycéens devraient se concentrer sur le développement de leurs compétences numériques pour leurs futures carrières.
Uczniowie szkół średnich powinni skupić się na rozwijaniu swoich kompetencji cyfrowych z myślą o przyszłej karierze.
Les employés devraient se concentrer sur leurs objectifs pour une promotion rapide.
Pracownicy powinni skupić się na swoich celach, aby uzyskać szybki awans.
Les sessions de formation devraient se concentrer sur l'amélioration de la clarté du matériel présenté.
Sesje szkoleniowe powinny koncentrować się na zwiększaniu zrozumiałości prezentowanego materiału.
Les politiques de citoyen corporatif devraient se concentrer sur des pratiques éthiques et le bien-être de la communauté.
Polityki obywatela korporacyjnego powinny koncentrować się na etycznych praktykach i dobrobycie społeczności.
Les efforts pour combler le fossé numérique devraient se concentrer sur les communautés défavorisées.
Wysiłki na rzecz zmniejszenia różnicy cyfrowej powinny skupiać się na społecznościach w trudnej sytuacji.
Les réformes éducatives devraient se concentrer sur des sujets consensuels pour assurer un large soutien.
Reformy edukacyjne powinny skupiać się na tematach budzących powszechną zgodę, aby zapewnić szerokie poparcie.
Les investisseurs devraient se concentrer sur les revenus nets pour avoir une image financière plus claire.
Inwestorzy powinni skupić się na przychodach netto, aby uzyskać jaśniejszy obraz finansowy.
Les joueurs qui ne sont pas en forme devraient se concentrer sur la récupération.
Zawodnicy, którzy nie są w pełni sprawni, powinni skupić się na regeneracji.
Les développeurs devraient se concentrer sur les micro-interactions pour créer une interface utilisateur attrayante.
Programiści powinni skupić się na subtelnych interakcjach, aby stworzyć angażujący interfejs użytkownika.
Pour une étude efficace, les étudiants devraient se concentrer sur les éléments fondamentaux du programme.
Dla efektywnej nauki studenci powinni skupić się na kluczowych elementach sylabusa.
Les étudiants devraient se concentrer sur les tenants et aboutissants de l'écriture académique.
Studenci powinni skupić się na kluczowych elementach pisania akademickiego.
Les parents devraient se concentrer sur la création d'environnements propices au développement de leurs enfants.
Rodzice powinni skupić się na tworzeniu środowiska sprzyjającego rozwojowi dla swoich dzieci.
Les discussions sur la fin de vie devraient se concentrer sur le confort et la dignité du patient.
Rozmowy o schyłkowym okresie życia powinny skupiać się na komforcie i godności pacjenta.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
