Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
devrait se stabiliser
Vertaling van "devrait se stabiliser" in Pools
powinna się ustabilizować
powinny się ustabilizować
powinien się ustabilizować
ma się ustabilizować
Que la toux diminue avec l'usage répété du produit et devrait se stabiliser vers la fin du premier mois.
Kaszel zmniejsza się po pewnym okresie stosowania produktu, sytuacja powinna się ustabilizować mniej więcej po miesiącu.
La sauge thermophile est transférée dans le sol pour un lieu permanent au plus tôt en mai - le temps devrait se stabiliser et la terre se réchauffer.
Termofilna szałwia jest przenoszona do gleby na stałe miejsce nie wcześniej niż w maju - pogoda powinna się ustabilizować i ziemia powinna się rozgrzać.
La Commission conclut que l'amélioration des résultats d'exploitation des entreprises constitue un facteur positif, mais qu'elle est essentiellement le fruit d'un marché exceptionnellement favorable, qui devrait se stabiliser cette année.
Komisja dochodzi do wniosku, że lepsze wyniki operacyjne przedsiębiorstw stanowiąm wprawdzie czynnik pozytywny, ale w dużej mierze są następstwem nadzwyczajnie korzystnej sytuacji na rynku, która w roku bieżącym powinna się ustabilizować.
La météo devrait se stabiliser la semaine prochaine, avec des températures plus constantes.
Pogoda powinna się w przyszłym tygodniu ustabilizować, a temperatury będą bardziej wyrównane.
Avec le temps, la charge de travail du projet devrait se stabiliser pour l'équipe.
Z biegiem czasu obciążenie projektem prawdopodobnie się wyrówna dla zespołu.
Après une volatilité initiale, le marché devrait se stabiliser.
Po pewnej początkowej zmienności rynek ma się ustabilizować.
Elle devrait se stabiliser à 26 degrés avant la fin de la semaine.
Do końca tygodnia powinna ustabilizować się na 80 stopniach.
Ça devrait se stabiliser si on fore ici, ici et ici en même temps.
Nasze srodowisko powinno się ustabilizować jesli wywiercimy tu, tu i tu w tym samym czasie.
La prolifération de micro-organismes indigènes devrait se stabiliser après une brève période de croissance puis tendre vers celle du niveau de base naturel.
Rozrost rodzimych mikroorganizmów powinien po krótkotrwałym wzroście stabilizować się i kontynuować tak, jak w przypadku mikroorganizmów występujących naturalnie.
En 2050, ça devrait se stabiliser.
W 2050 roku ta liczba ma się ustabilizować.
Le secteur primaire pourrait perdre 2,9 millions d'emplois tandis que celui de la construction devrait se stabiliser.
W sektorze pierwotnym może ubyć 2,9 mln miejsc pracy, natomiast poziom zatrudnienia w sektorze budownictwa powinien być raczej ustabilizowany.
L'activité économique s'est contractée et ne devrait se stabiliser qu'en 2010.
Działalność gospodarcza uległa zmniejszeniu i oczekuje się, że jej stabilizacja nastąpi dopiero w 2010 r.
Le nombre de demandes initiales d'autorisation de mise sur le marché devrait se stabiliser en 2005.
Oczekuje się, że liczba wstępnych wniosków o dopuszczenie do obrotu w roku 2005 ustabilizuje się.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor devrait se stabiliser in het Frans
Resultaten: 26. Exact: 26. Verstreken tijd: 31 ms.
