Vertaling van "devrait-elle se concentrer" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
powinna skupić się
L'UE devrait-elle se concentrer sur des mesures visant à promouvoir l'élaboration et l'application de codes volontaires pour les sociétés non cotées
Czy UE powinna skupić się na wspieraniu rozwoju i stosowania dobrowolnych kodeksów dla spółek nienotowanych na rynku regulowanym?
1.3 Ainsi, sans renier ses engagements passés, l'Union européenne devrait-elle se concentrer sur les moyens concrets d'atteindre les objectifs qu'elle s'est fixée elle-même, ce qui renforcerait sa crédibilité.
1.3 Wobec tego, nie wyrzekając się swych poprzednich zobowiązań, Unia Europejska powinna skupić się na konkretnych środkach realizacji celów, które sama sobie wyznaczyła, co zwiększy jej wiarygodność.
Une stratégie devrait-elle se concentrer sur des principes directeurs ou émettre une distinction entre les questions liées à l'aviation intra-européenne et celles qui concernent l'aviation internationale?
Czy strategia powinna koncentrować się na zasadach przewodnich czy wprowadzać rozróżnienie między kwestiami związanymi z wewnątrzunijnym i międzynarodowym transportem lotniczym?
Une loi européenne sur l'immigration devrait-elle avoir pour objectif la mise en place d'un cadre juridique global couvrant presque tous les ressortissants de pays tiers entrant dans l'UE ou devrait-elle se concentrer sur des groupes spécifiques d'immigrants?
Czy prawo europejskie w tym zakresie powinno dążyć do ustanowienia ram prawnych, które obejmą prawie wszystkich obywateli państw trzecich, którzy wjeżdżają do Unii, czy też skupić się na określonych grupach imigrantów?
3.4 Au niveau international, sur quels outils l'UE devrait-elle se concentrer pour favoriser l'application des lois en matière de trafic d'espèces sauvages et renforcer la gouvernance?
3.4 Na jakich instrumentach międzynarodowych powinna skoncentrować się UE, mając na względzie poprawę w zakresie egzekwowania środków stosowanych w walce z nielegalnym handlem dziką fauną i florą oraz wzmocnienie zarządzania?
Sur quels aspects la Commission européenne devrait-elle se concentrer en priorité?
Na czym powinna się głównie skoncentrować Komisja Europejska
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.