Download for Windows Premium
Publiciteit
devront faire l'objet

Vertaling van "devront faire l'objet" in Pools

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
powinny stać się przedmiotem
powinni być objęci
mają podlegać
będą musiały zostać poddane
musi być przedmiotem
powinny być przedmiotem
będą wymagały
4.4.1 De toute évidence, les indicateurs devront faire l'objet d'une réflexion plus approfondie.
4.4.1 Wszystko wskazuje na to, że wskaźniki powinny stać się przedmiotem głębszej refleksji.
Dans le cadre du traitement au long cours, notamment lorsque sa durée excède 1 an, les patients devront faire l'objet d'une surveillance clinique régulière.
Przy długotrwałej terapii, szczególnie gdy leczenie trwa ponad rok, pacjenci powinni być objęci regularnym nadzorem lekarza.
Le programme de travail identifiera les activités qui devront faire l'objet d'une coordination spéciale avec les activités d'autres programmes spécifiques et établira les mécanismes adéquats pour que cette coordination soit effective.
Program prac określa działania, które mają podlegać szczególnej koordynacji z działaniami pozostałych programów szczegółowych, i ustanawia odpowiednie mechanizmy zapewniające efektywność tejże koordynacji.
Les nouvelles règles devront faire l'objet d'une vérification par le service juridique.
Nowe przepisy będą musiały zostać sprawdzone przez dział prawny.
Les travaux réalisés postérieurement à la réception provisoire devront faire l'objet d'un avenant spécifique.
Roboty wykonane po odbiorze wstępnym wymagają zawarcia odrębnego aneksu.
Les pays candidats devront faire l'objet d'une attention particulière.
Szczególną uwagę należy zwrócić na kraje kandydujące.
Pendant le traitement, les patients devront faire l'objet d'une surveillance et d'une prise en charge appropriées.
W trakcie leczenia pacjentów należy poddawać odpowiedniemu monitorowaniu i stosować odpowiednie postępowanie.
Les progrès dans ce domaine devront faire l'objet d'un suivi.
Należy monitorować postępy w tej dziedzinie.
Les patients à risque élevé devront faire l'objet d'une étroite surveillance.
Pacjentów z grup podwyższonego ryzyka należy ściśle nadzorować.
Les patients à risque élevé devront faire l'objet d'une étroite surveillance.
Pacjentów ze zwiększonym ryzykiem należy ściśle nadzorować.
Les maladies répertoriées devront faire l'objet de modes de gestion différents.
Choroby umieszczone w wykazie będą wymagały odmiennego podejścia pod względem zarządzania.
Ces patients devront faire l'objet d'une attention particulière.
Podczas leczenia tych pacjentów należy zachować ostrożność.
que ces procédures de test devront faire l'objet de normes européennes
powyższe metody badawcze powinny podlegać normom europejskim
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Synoniemen voor devront faire l'objet in het Frans

Publiciteit

Resultaten: 134. Exact: 134. Verstreken tijd: 57 ms.