Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
dieu accomplit
Vertaling van "dieu accomplit" in Pools
Bóg czyni
Bóg realizuje
Dieu accomplit encore des miracles, signes et prodiges étonnants - et parfois il accomplit ces miracles au travers d'un chrétien.
Bóg czyni wielkie znaki, cuda i przejawy mocy, czasami przez chrześcijan.
Voilà une marque de cette chose nouvelle que Dieu accomplit : un peuple prosterné qui reçoit de Dieu un attouchement d'amour et d'assurance.
Tu jest znak nowej rzeczy, którą Bóg czyni; padający na twarz ludzie, którzy otrzymują Boży dotyk miłości i pewności.
Le premier pas que Dieu accomplit à notre égard est celui d'un amour donné à l'avance et inconditionnel.
Pierwszym krokiem, który Bóg robi w naszą stronę, jest wyprzedzająca i bezwarunkowa miłość.
Et la grâce de Dieu accomplit ces choses pour les âmes, et le fait invisible ou spirituellement.
A łaski Bożej wykonuje te rzeczy dla dusz, a więc niewidocznie lub nie duchowo.
Pourtant, à côté de ces pensées, je sens qu'ils ont tous besoin de proximité et de tendresse, parce que la miséricorde de Dieu accomplit des prodiges.
Jednakże, obok tych myśli, czuję, że wszyscy oni potrzebują bliskości i czułości, ponieważ miłosierdzie Boże czyni cuda.
Les premiers moyens par lesquels Dieu accomplit Sa volonté, c'est par l'intermédiaire d'éléments secondaires (par exemple, les lois de la nature, les choix humains).
Sposób w jaki Bóg realizuje swoją wolę jest kwestią drugorzędną (np. prawo natury, wybory ludzi).
Toutefois, vous devez comprendre que Dieu accomplit le travail d'aujourd'hui afin de vous sauver, et afin de vaincre Satan.
Jednak musicie zrozumieć, że Bóg dokonuje dzisiejszego dzieła, aby was zbawić i pokonać szatana.
Bien sûr, Dieu accomplit aussi Son propre travail.
Oczywiście, Bóg również realizuje swoje własne dzieło.
Quand Dieu accomplit Son œuvre, Satan Le suit derrière, jusqu'à ce qu'à la fin, il soit finalement détruit - il ne saura même pas ce qui l'aura frappé !
Gdy Bóg realizuje swe dzieło, szatan śledzi go z tyłu aż w końcu zostaje zgładzony - nawet nie będzie wiedział, co go dopadło!
Réponse: Premièrement, il est important de reconnaître qu'il n'est pas question de savoir si Dieu accomplit encore des miracles aujourd'hui.
Odpowiedź: Po pierwsze, ważne jest, by rozpoznać, że tak naprawdę nie chodzi o to, czy Bóg daje dzisiaj dary duchowe.
La Parole de Dieu accomplit un chemin en nous.
Słowo Boże odbywa w nas drogę.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor dieu accomplit in het Frans
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 19 ms.
