Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
difficile de croire
Definitie
Vertaling van "difficile de croire" in Pools
Definitie
ciężko sobie wyobrazić
Son air faussement innocent rendait difficile de croire qu'elle n'était pas au courant.
Jej pozorna niewinność sprawiała, że trudno było uwierzyć, że nic nie wiedziała.
Il était difficile de croire que le charmant inconnu était un escroc déguisé.
Trudno było uwierzyć, że czarujący nieznajomy był przebranym oszustem.
Il est difficile de croire en quelqu'un qui t'a déjà menti plusieurs fois.
Trudno jest uwierzyć komuś, kto już kilka razy cię okłamał.
Elle juge difficile de croire que son équipe ait gagné sans aucune préparation sérieuse.
Ona z trudem wierzy, że jej zespół wygrał bez żadnego solidnego przygotowania.
Avec son passé, beaucoup trouvent difficile de croire qu'il soit devenu un politicien honnête.
Przy jego przeszłości wielu osobom ciężko uwierzyć, że został uczciwym politykiem.
Son élocution distinguée rendait difficile de croire qu'il venait d'une petite ville.
Jego elegancka artykulacja sprawiała, że trudno było uwierzyć, że pochodzi z małego miasteczka.
Après tant de mensonges, je trouve difficile de croire une seule de ses excuses.
Po tylu kłamstwach ciężko mi uwierzyć w choćby jedną z jego wymówek.
Sa voix monotone, sans émotion, rendait difficile de croire qu'il s'en souciait.
Jego monotoniczny głos pozbawiony emocji sprawił, że trudno było uwierzyć, że mu zależy.
Il reste difficile de croire que cette petite boutique rivalise avec de grandes marques internationales.
Wciąż trudno uwierzyć, że ten mały sklepik konkuruje z wielkimi międzynarodowymi markami.
Je comprends que ce soit difficile de croire, mais il a vraiment refusé la promotion.
Rozumiem, że trudno w to uwierzyć, ale on naprawdę odmówił awansu.
Sans preuve concrète, le juge a estimé difficile de croire les déclarations du témoin principal.
Bez twardych dowodów sędzia uznał, że trudno dać wiarę zeznaniom głównego świadka.
Je sais que c'est difficile de croire, mais cette vieille voiture démarre encore parfaitement.
Wiem, że trudno w to uwierzyć, ale ten stary samochód wciąż odpala bez zarzutu.
Dans ce quartier tranquille, les habitants jugent difficile de croire à une histoire de cambriolage.
W tej spokojnej okolicy mieszkańcom trudno uwierzyć w opowieść o włamaniu.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor difficile de croire in het Frans
Suggesties
Resultaten: 354. Exact: 354. Verstreken tijd: 48 ms.
