Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
diffusions en ligne
Geflecteerde vorm van diffusion en ligne
Vertaling van "diffusions en ligne" in Pools
transmisje online
transmisji online
En ce qui concerne les diffusions en ligne d'émissions de TV et de radio, trois options stratégiques ont été examinées en plus du scénario de référence.
Jeżeli chodzi o transmisje online programów telewizyjnych i radiowych, poza wariantem podstawowym przeanalizowano trzy warianty strategiczne.
Les diffusions en ligne d'organismes de radiodiffusion et retransmission de programmes de radio et de télévision21
Transmisje online prowadzone przez organizacje radiowe i telewizyjne oraz retransmisje programów telewizyjnych i radiowych21
L'option privilégiée relativement aux diffusions en ligne d'organismes de radiodiffusion est l'application du principe du pays d'origine à l'acquisition des droits pour les services en ligne qui sont accessoires à la diffusion initiale.
Wariantem preferowanym w odniesieniu do transmisji online organizacji radiowych i telewizyjnych jest stosowanie zasady państwa pochodzenia do weryfikacji praw w przypadku ich usług online, które mają charakter uzupełniający wobec pierwszej emisji.
L'application du principe du pays d'origine à l'acquisition des droits pour les services en ligne accessoires des radiodiffuseurs créerait une situation nouvelle pour les titulaires de droits qui accordent une licence d'exploitation de leur contenu à des radiodiffuseurs en vue de diffusions en ligne.
Stosowanie zasady państwa pochodzenia do weryfikacji praw do dodatkowych usług online oferowanych przez nadawców może stanowić nową sytuację dla podmiotów praw udzielających licencji na swoje treści nadawcom transmisji online.
Les nouvelles évolutions technologiques ont été soigneusement étudiées et prises en compte dans la présente proposition, laquelle est axée sur les diffusions en ligne et les retransmissions numériques d'émissions de TV et de radio.
We wniosku dokładnie przeanalizowano i uwzględniono rozwój technologiczny, skupiając się na transmisjach online i cyfrowych retransmisjach programów telewizyjnych i radiowych.
Des études juridiques8 et économiques9 ont été effectuées sur l'application des règles de l'UE en matière de droit d'auteur à l'environnement numérique (eu égard, en particulier, aux diffusions en ligne et retransmissions sur réseau numérique).
Przeprowadzono analizy prawne8 i ekonomiczne9 w odniesieniu do stosowania prawa autorskiego UE w otoczeniu cyfrowym (w szczególności w odniesieniu do internetowych transmisji i retransmisji w sieciach cyfrowych).
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor diffusions en ligne in het Frans
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 22 ms.
