Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
dilapide
Geflecteerde vorm van dilapider
Vertaling van "dilapide" in Pools
roztrwonił
Le juge a déclaré l'héritier sous tutelle pour éviter qu'il ne dilapide sa fortune.
Sędzia ustanowił spadkobiercę pod opieką prawną, żeby nie roztrwonił swojego majątku.
Gaston dilapide rapidement ses biens.
Sam szybko roztrwonił jej majątek.
Le joueur prodigue dilapide son salaire au casino au lieu de payer son loyer.
Ten rozrzutny hazardzista przepuszcza całą wypłatę w kasynie zamiast zapłacić czynsz.
Il finit souvent par se sentir mal quand il dilapide son argent aux jeux.
Często czuje się źle, gdy przegrywa swoje pieniądze w hazardzie.
Ne dilapide pas ton temps libre sur les réseaux sociaux toute la journée.
Nie marnuj całego wolnego czasu, scrollując całymi dniami media społecznościowe.
Mon père dilapide tout l'argent que je gagne dans l'alcool.
Mój tata przepija każdego centa, którego zarabiam na zdjęciach.
Nous sommes riches, parce que je ne dilapide pas notre argent.
Jesteśmy bogaci, bo nie roztrwaniam naszych pieniędzy.
Elle dilapide son matériel génétique comme du pop-corn.
Ona rozrzuca swój materiał genetyczny jak popcorn.
Elle engloutit, dissipe et dilapide une partie importante du bien national.
Pochłania ona, marnuje i sprzeniewierza znaczną część dochodu narodowego.
Sa mère mène alors une vie mondaine et dissolue et dilapide le patrimoine familial.
Jej matka prowadziła światowe i rozwiązłe życie i roztrwoniła majątek rodzinny.
Depuis, il dilapide son héritage dans ses recherches en indépendant.
Obecnie prowadzi samotnie badania za resztę swojego spadku.
Et parce qu'il boit et dilapide l'argent, on se dit qu'il bosse pour nous.
Myślimy, że skoro wychodzi i to robi, to znaczy, że ciężko pracuje dla nas.
Winston, pour la 1ère fois de ma vie, je ne suis pas fauché, et tu voudrais que je dilapide mon argent?
Po raz pierwszy w życiu nie jestem spłukany, a ty chcesz, żebym dał jej moje pieniądze?
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met dilapide: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
Synoniemen voor dilapide in het Frans
Suggesties
Resultaten: 27. Exact: 27. Verstreken tijd: 13 ms.
