Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
dimanche des rameaux
Vertaling van "dimanche des rameaux" in Pools
w Niedzielę Palmową
Niedzieli Palmowej
Niedzielą Palmową
Maison et famille Dimanche des Rameaux: signes et superstitions.
Dom i rodzina Niedziela Palmowa: znaki i przesądy.
C'est le dimanche des Rameaux. Je suis allé à l'église.
Dziś Niedziela Palmowa. Byłem w kościele.
Mes grands-parents racontent comment, autrefois, le dimanche des Rameaux rassemblait tout le village.
Moi dziadkowie opowiadają, jak dawniej w Niedzielę Palmową zbierała się cała wieś.
J'ai hâte de t'écouter le dimanche des Rameaux.
Nie mogę się doczekać twojego kazania w Niedzielę Palmową.
Nous nous réunissons en famille le dimanche des Rameaux pour assister à la célébration.
W Niedzielę Palmową spotykamy się całą rodziną, żeby wspólnie uczestniczyć w uroczystości.
Ils arrivent toujours en avance le dimanche des Rameaux, car l'église est vite pleine.
W Niedzielę Palmową zawsze przychodzą wcześniej, bo kościół szybko się zapełnia.
Le dimanche des Rameaux, la messe commence par une grande procession devant l'église.
W Niedzielę Palmową msza zaczyna się uroczystą procesją przed kościołem.
Le dimanche des Rameaux, les fidèles agitent leurs rameaux pendant la procession autour de l'église.
W Niedzielę Palmową wierni machają swoimi gałązkami podczas procesji wokół kościoła.
Dans ce village, le dimanche des Rameaux est la fête la plus attendue du carême.
W tej miejscowości Niedziela Palmowa jest najważniejszym świętem całego Wielkiego Postu.
Dans les œuvres salésiennes du monde entier, le Dimanche des Rameaux avec lequel...
GALERIA ZDJĘĆ Niedziela palmowa na świecie Wczoraj, na placówkach salezjańskich całego świata była obchodzona Niedziela...
Le dimanche des Rameaux ouvre la Semaine sainte, qui mène à la fête de Pâques.
Niedziela Palmowa rozpoczyna Wielki Tydzień, który prowadzi do świąt wielkanocnych.
La semaine sainte a débuté à Taizé avec le rendez-vous, au matin du dimanche des Rameaux, à la source Saint-Etienne.
Wielki Tydzień rozpoczął się w Taizé tradycyjnym spotkaniem przy źródle św. Szczepana w Niedzielę Palmową o poranku.
La semaine sainte commence avec le dimanche des Rameaux et se termine le dimanche de Pâques.
Wielki Tydzień zaczyna się w Niedzielę Palmową, a kończy w Niedzielę Zmartwychwstania.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor dimanche des rameaux in het Frans
Resultaten: 35. Exact: 35. Verstreken tijd: 32 ms.
