We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
zastępca dyrektora
wicedyrektora
Sam Seaborn, directeur-adjoint de la communication.
Sam Seaborn, zastępca dyrektora komunikacji.
L'envergure détaillée du travail du directeur et son directeur-adjoint est défini par le Règlement Organisationnel du Musée Central des Prisonniers de Guerre.
Szczegółowy zakres pracy dyrektora i zastępcy dyrektora określa Regulamin Organizacyjny Centralnego Muzeum Jeńców Wojennych.
J'appelle le directeur-adjoint avec les bonnes nouvelles.
Muszę zadzwonić do wicedyrektora ze świetnymi nowinami.
De 1990 à 1996, il est doyen de la Faculté d'histoire de l'UAM, et de 1984 à 1987 et de 1996 à 2008, directeur-adjoint de l'Institut d'histoire de l'UAM.
W latach 1990-1996 pełnił funkcję prodziekana Wydziału Historycznego UAM, a od 1984 do 1987 i od 1996 do 2008 wicedyrektora Instytutu Historii UAM.
En tant que directeur-adjoint, j'ai maintenant accès aux dossiers personnels.
Jako Asystent Dyrektora, mam teraz wgląd do akt osobowych personelu.
J'ai enfin décidé qui j'allais nommer directeur-adjoint des ventes.
W końcu zdecydowałem, kogo chcę na nowego starszego wiceprezesa sprzedaży.
Mon père était directeur-adjoint d'un restaurant.
Mój ojciec jest asystentem kierownika w rodzinnej restauracji.
Depuis que le directeur-adjoint l'a dit.
Od czasu kiedy moje zwierzchnictwo tak nakazało.
Mais on est convoqués vendredi par le directeur-adjoint pour une conférence disciplinaire.
Wiceprzewodniczący chce żebyśmy przyszli w piątek na zebranie dyscyplinarne.
Je vais abattre le mur du bureau prévu pour le directeur-adjoint et faire un grand bureau immense.
Przebiję ścianę biura, które miało przynależeć do tej posady, i zrobię jedno ogromne biuro.
Vous vous démenez pour cette promotion, mais je ne sais pas si je peux envisager de vous nommer directeur-adjoint des ventes si je n'ai pas confiance.
Ale nie jestem pewien, czy powinienem w ogóle brać cię pod uwagę w sprawie posady starszego wiceprezesa sprzedaży, - skoro nie mogę ci ufać.
Un directeur-adjoint agirait comme ça?
Tak postąpiłby starszy wiceprezes?
Monsieur le directeur-adjoint Moïse, à compter de ce moment, vous êtes mis à pied pour désobéissance aggravée et non-respect de la procédure de tamponnage.
Dyrektorze Moïse, od tej chwili jest pan zawieszony za niesubordynację i lekceważenie procedury stemplowania.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.